Song of Solomon 8:13 “You who dwell in the gardens, my companions are listening for your voi…”

Song of Solomon 8:13

You who dwell in the gardens, my companions are listening for your voice. Let me hear it!

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.

World English Bible

You who dwell in the gardens, with friends in attendance, let me hear your voice!

American Standard Version

Thou that dwellest in the gardens, The companions hearken for thy voice: Cause me to hear it.

Geneva Bible 1599

O thou that dwellest in the gardens, the companions hearken vnto thy voyce: cause me to heare it.

Darby Translation

Thou that dwellest in the gardens, The companions hearken to thy voice: Let me hear [it].

Young's Literal Translation

The companions are attending to thy voice, Cause me to hear. Flee, my beloved, and be like to a roe,

Bible in Basic English

You who have your resting-place in the gardens, the friends give ear to your voice; make me give ear to it.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“dwellest”

Song of Solomon 4:16 Song of Solomon 6:2 Song of Solomon 6:11 Matthew 18:20 Matthew 28:20 John 14:21–23

Song of Solomon 4:16 · BSB

Awake, O north wind, and come, O south wind. Breathe on my garden and spread the fragrance of its spices. Let my beloved come into his garden and taste its choicest fruits.

Song of Solomon 6:2 · BSB

My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens and to gather lilies.

Song of Solomon 6:11 · BSB

I went down to the walnut grove to see the blossoms of the valley, to see if the vines were budding or the pomegranates were in bloom.

Matthew 18:20 · BSB

For where two or three gather together in My name, there am I with them.”

Matthew 28:20 · BSB

and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”

John 14:21–23 · BSB

Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”

“the companions”

Song of Solomon 1:7 Song of Solomon 3:7–11 Song of Solomon 5:9–16 Judges 11:38 Judges 14:11 Psalm 45:14

Song of Solomon 1:7 · BSB

Tell me, O one I love, where do you pasture your sheep? Where do you rest them at midday? Why should I be like a veiled woman beside the flocks of your companions?

Song of Solomon 3:7–11 · BSB

Behold, it is Solomon’s carriage, escorted by sixty of the mightiest men of Israel.

Song of Solomon 5:9–16 · BSB

How is your beloved better than others, O most beautiful among women? How is your beloved better than another, that you charge us so?

Judges 11:38 · BSB

“Go,” he said. And he sent her away for two months. So she left with her friends and mourned her virginity upon the mountains.

Judges 14:11 · BSB

And when the Philistines saw him, they selected thirty men to accompany him.

Psalm 45:14 · BSB

In colorful garments she is led to the king; her virgin companions are brought before you.

“cause”

Psalm 50:15 John 15:7 John 16:24 Song of Solomon 2:14 John 14:13 John 14:14

Psalm 50:15 · BSB

Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”

John 15:7 · BSB

If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.

John 16:24 · BSB

Until now you have not asked for anything in My name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete.

Song of Solomon 2:14 · BSB

O my dove in the clefts of the rock, in the crevices of the cliff, let me see your face, let me hear your voice; for your voice is sweet, and your countenance is lovely.

John 14:13 · BSB

And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son.

John 14:14 · BSB

If you ask Me for anything in My name, I will do it.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

12But my own vineyard is mine to give; the thousand shekels are for you, O Solomon, and two hundred are for those who tend its fruit.

14Come away, my beloved, and be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices.

Read Song of Solomon 8