Matthew 28:20 “and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I…”

Matthew 28:20

and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.

World English Bible

teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.

American Standard Version

teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world.

Geneva Bible 1599

Teaching them to obserue all things, whatsoeuer I haue commanded you: and lo, I am with you alway, vntill the ende of the worlde, Amen.

Darby Translation

teaching them to observe all things whatsoever I have enjoined you. And behold, I am with you all the days, until the completion of the age.

Young's Literal Translation

teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days — till the full end of the age.'

Bible in Basic English

Teaching them to keep all the rules which I have given you: and see, I am ever with you, even to the end of the world.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“them”

Ephesians 4:20–32 1 John 3:19–24 Ephesians 4:11–17 Colossians 1:28 Acts 2:42 1 Corinthians 14:37

Ephesians 4:20–32 · BSB

But this is not the way you came to know Christ.

1 John 3:19–24 · BSB

And by this we will know that we belong to the truth, and will assure our hearts in His presence:

Ephesians 4:11–17 · BSB

And it was He who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,

Colossians 1:28 · BSB

We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.

Acts 2:42 · BSB

They devoted themselves to the apostles’ teaching and to the fellowship, to the breaking of bread and to prayer.

1 Corinthians 14:37 · BSB

If anyone considers himself a prophet or spiritual person, let him acknowledge that what I am writing you is the Lord’s command.

“I am”

Isaiah 41:10 Joshua 1:5 John 14:18–23 Psalm 46:7 Matthew 18:20 Matthew 1:23

Isaiah 41:10 · BSB

Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My righteous right hand.

Joshua 1:5 · BSB

No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you.

John 14:18–23 · BSB

I will not leave you as orphans; I will come to you.

Psalm 46:7 · BSB

The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

Matthew 18:20 · BSB

For where two or three gather together in My name, there am I with them.”

Matthew 1:23 · BSB

“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us” ).

“unto”

Matthew 13:49 Matthew 24:3 Matthew 13:39 Matthew 13:40

Matthew 13:49 · BSB

So will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous

Matthew 24:3 · BSB

While Jesus was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately. “Tell us,” they said, “when will these things happen, and what will be the sign of Your coming and of the end of the age?”

Matthew 13:39 · BSB

and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.

Matthew 13:40 · BSB

As the weeds are collected and burned in the fire, so will it be at the end of the age.

“Amen”

Matthew 6:13 1 Kings 1:36 Psalm 72:19 1 Chronicles 16:36 Revelation 1:18 Revelation 22:20

Matthew 6:13 · BSB

And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. ’

1 Kings 1:36 · BSB

“Amen,” replied Benaiah son of Jehoiada. “May the LORD, the God of my lord the king, so declare it.

Psalm 72:19 · BSB

And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen.

1 Chronicles 16:36 · BSB

Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting.” Then all the people said, “Amen!” and “Praise the LORD!”

Revelation 1:18 · BSB

the Living One. I was dead, and behold, now I am alive forever and ever! And I hold the keys of Death and of Hades.

Revelation 22:20 · BSB

He who testifies to these things says, “Yes, I am coming soon.” Amen. Come, Lord Jesus!

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

19Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

Read Matthew 28