Lamentações 3:4 “Fez envelhecer minha carne e minha pele, quebrou meus ossos.”

Lamentações 3:4

Fez envelhecer minha carne e minha pele, quebrou meus ossos.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Ele me fez ficar velho, por fora e por dentro. Quebrou os meus ossos.

Referências cruzadas

Salmo 51:8 Isaías 38:13 Salmo 31:9–10 Jeremias 50:17 Salmo 38:2–8 Salmo 102:3–5 Salmo 32:3 Jó 16:8–9 Salmo 22:14 Jó 16:9 Salmo 31:10

Salmo 51:8 · BLIVRE

Faça-me ouvir alegria e contentamento, e meus ossos, que tu quebraste, se alegrarão.

Isaías 38:13 · BLIVRE

Fiquei esperando até a manhã; como um leão ele quebrou todos os meus ossos; desde o dia até a noite tu me acabarás.

Salmo 31:9–10 · BLIVRE

Tem misericórdia de mim, SENHOR, porque eu estou angustiado; meus olhos, minha alma e meu ventre foram consumidos pelo sofrimento.

Jeremias 50:17 · BLIVRE

Israel é um cordeiro desgarrado, que leões afugentaram; o rei da Assíria foi o primeiro que o devorou; e este, Nabucodonosor rei da Babilônia, o último, que lhe quebrou os ossos.

Salmo 38:2–8 · BLIVRE

Porque tuas flechas me atingiram, e tua mão pesou sobre mim.

Salmo 102:3–5 · BLIVRE

Porque os meus dias têm se desfeito como fumaça; e meus ossos se têm se queimado como n um forno.

Salmo 32:3 · BLIVRE

Enquanto fiquei calado, meus ossos ficaram cada vez mais fracos com meu gemido pelo dia todo.

Jó 16:8–9 · BLIVRE

Testemunha disto é que já me enrugaste; e minha magreza já se levanta contra mim para em meu rosto dar testemunho contra mim .

Salmo 22:14 · BLIVRE

Eu me derramei como água, e todos os meus ossos se soltaram uns dos outros; meu coração é como cera, e se derreteu por entre meus órgãos.

Jó 16:9 · BLIVRE

Sua ira me despedaça, e ele me odeia; range seus dentes contra mim; meu adversário aguça seus olhos contra mim.

Salmo 31:10 · BLIVRE

Porque minha vida foi destruída pela aflição, e meus anos pelos suspiros; minha força descaiu por minha maldade; e meus ossos se enfraqueceram.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

3Com certeza se virou contra mim, revirou sua mão o dia todo.

5Edificou contra mim, e cercou -me de fel e de trabalho.

Leia Lamentações 3