Isaías 41:15 “Eis que eu te pus como debulhador afiado, novo, que tem dentes pontiag…”

Isaías 41:15

Eis que eu te pus como debulhador afiado, novo, que tem dentes pontiagudos. Aos montes debulharás, e moerás; e aos morros tornarás como a palhas.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

“Farei com que você seja uma máquina de debulhar trigo, com lâminas duplas novas e afiadas; você debulhará os montes, os transformará em pó e reduzirá as colinas em palha.

Referências cruzadas

Miqueias 4:13 2 Coríntios 10:4–5 Zacarias 4:7 Habacuque 3:12 Isaías 21:10 Isaías 28:27 Salmo 18:42 2 Coríntios 10:5

Miqueias 4:13 · BLIVRE

Levanta-te e trilha, ó filha de Sião, porque tornarei teu chifre de ferro, e tuas unhas de bronze, e esmiuçarás muitos povos; e consagrarás ao SENHOR seus ganhos, e seus bens ao Senhor de toda a terra.

2 Coríntios 10:4–5 · BLIVRE

Porque as armas de nossa batalha não são carnais, mas sim poderosas em Deus, para destruirmos fortalezas;

Zacarias 4:7 · BLIVRE

Quem és tu, montanha grande? Diante de Zorobabel se tornarás em planície; ele trará a pedra angular com gritos de: Graça! graça seja!

Habacuque 3:12 · BLIVRE

Com indignação marchaste pela terra, com ira trilhaste as nações.

Isaías 21:10 · BLIVRE

Ó meu povo debulhado por batidas, e trigo de minha eira! O que ouvi do SENHOR dos exércitos, Deus de Israel, isso eu vos disse.

Isaías 28:27 · BLIVRE

Porque o endro não é debulhado com uma marreta pesada, nem sobre o cominho se passa por cima com uma roda de carroça; em vez disso, com uma vara se separa os grãos de endro, e com um pau os de cominho.

Salmo 18:42 · BLIVRE

Então eu os reduzi a pó, como a poeira ao vento; eu os joguei fora como a lama das ruas.

2 Coríntios 10:5 · BLIVRE

Assim destruímos pensamentos e toda arrogância que se levanta contra o conhecimento de Deus, e levamos como prisioneiro todo pensamento para a obediência a Cristo.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

14Não temas, ó verme de Jacó, povinho de Israel; eu te ajudo,diz o SENHOR e teu Redentor, o Santo de Israel.

16Tu os padejarás, e o vento os levará; e o redemoinho os espalhará; porém tu te alegrarás no SENHOR, e te orgulharás no Santo de Israel.

Leia Isaías 41