Isaías 28:27 “Porque o endro não é debulhado com uma marreta pesada, nem sobre o com…”

Isaías 28:27

Porque o endro não é debulhado com uma marreta pesada, nem sobre o cominho se passa por cima com uma roda de carroça; em vez disso, com uma vara se separa os grãos de endro, e com um pau os de cominho.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Ele não separa os grãos da palha da mesma maneira para todos os cereais. O endro não precisa ser esmagado com ferro; basta ser batido com um pedaço de pau. O cominho também não precisa ser esmagado; basta ser sacudido com uma vara.

Referências cruzadas

Isaías 41:15 Isaías 27:7–8 2 Reis 13:7 Amós 1:3 Jeremias 10:24 Jeremias 46:28 Isaías 27:8

Isaías 41:15 · BLIVRE

Eis que eu te pus como debulhador afiado, novo, que tem dentes pontiagudos. Aos montes debulharás, e moerás; e aos morros tornarás como a palhas.

Isaías 27:7–8 · BLIVRE

Por acaso ele o feriu, como feriu aos que o feriram? Ou ele o matou, como morreram os que o por ele foram mortos?

2 Reis 13:7 · BLIVRE

Porque não lhe havia restado gente a Jeoacaz, a não ser cinquenta cavaleiros, e dez carros, e dez mil homens a pé; pois o rei da Síria os havia destruído, e os havia posto como pó para pisar.

Amós 1:3 · BLIVRE

Assim diz o SENHOR: Por três transgressões de Damasco, e pela quarta, não desviarei seu castigo ; porque trilharam a Gileade com trilhos de ferro.

Jeremias 10:24 · BLIVRE

Corrige-me, SENHOR, porém com moderação; não em tua ira, para que não me destruas.

Jeremias 46:28 · BLIVRE

Tu, meu servo Jacó, não temas,diz o SENHOR; pois eu estou contigo; porque destruirei por completo todas as nações entre as quais eu te lancei; porem a ti não destruirei por completo, mas te castigarei com moderação, e nã…

Isaías 27:8 · BLIVRE

Com moderação brigaste contra ela, quando a rejeitaste; quando a tirou com seu vento forte, no dia do vento do Oriente.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

26Pois seu Deus o ensina, instruindo sobre o que se deve fazer.

28O trigo é triturado, mas não é batido para sempre; ainda que seja esmagado com as rodas de sua carroça, ele não é triturado com seus cavalos.

Leia Isaías 28