Luke 22:47 “While He was still speaking, a crowd arrived, led by the man called Ju…”

Luke 22:47

While He was still speaking, a crowd arrived, led by the man called Judas, one of the Twelve. He approached Jesus to kiss Him.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him.

World English Bible

While he was still speaking, a crowd appeared. He who was called Judas, one of the twelve, was leading them. He came near to Jesus to kiss him.

American Standard Version

While he yet spake, behold, a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them; and he drew near unto Jesus to kiss him.

Geneva Bible 1599

And while he yet spake, beholde, a companie, and he that was called Iudas one of the twelue, went before them, and came neere vnto Iesus to kisse him.

Darby Translation

As he was yet speaking, behold, a crowd, and he that was called Judas, one of the twelve, went on before them, and drew near to Jesus to kiss him.

Young's Literal Translation

And while he is speaking, lo, a multitude, and he who is called Judas, one of the twelve, was coming before them, and he came nigh to Jesus to kiss him,

Bible in Basic English

And while he was saying these words, there came a band of people, and Judas, one of the twelve, was in front of them, and he came near to Jesus to give him a kiss.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“while”

Matthew 26:45–47 Mark 14:41–43 John 18:2–9

Matthew 26:45–47 · BSB

Then He returned to the disciples and said, “Are you still sleeping and resting? Look, the hour is near, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.

Mark 14:41–43 · BSB

When Jesus returned the third time, He said, “Are you still sleeping and resting? That is enough! The hour has come. Look, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.

John 18:2–9 · BSB

Now Judas His betrayer also knew the place, because Jesus had often met there with His disciples.

“Judas”

Luke 22:3–6 Mark 14:10 Matthew 26:14–16 Acts 1:16–18 Matthew 26:47 Mark 14:43

Luke 22:3–6 · BSB

Then Satan entered Judas Iscariot, who was one of the Twelve.

Mark 14:10 · BSB

Then Judas Iscariot, one of the Twelve, went to the chief priests to betray Jesus to them.

Matthew 26:14–16 · BSB

Then one of the Twelve, the one called Judas Iscariot, went to the chief priests

Acts 1:16–18 · BSB

“Brothers, the Scripture had to be fulfilled that the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus.

Matthew 26:47 · BSB

While Jesus was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived, accompanied by a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and elders of the people.

Mark 14:43 · BSB

While Jesus was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived, accompanied by a crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests, scribes, and elders.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

46“Why are you sleeping?” He asked. “Get up and pray so that you will not enter into temptation.”

48But Jesus asked him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?”

Read Luke 22