John 13:8 ““Never shall You wash my feet!” Peter told Him. Jesus answered, “Unles…”

John 13:8

“Never shall You wash my feet!” Peter told Him. Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with Me.”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.

World English Bible

Peter said to him, “You will never wash my feet!” Jesus answered him, “If I don’t wash you, you have no part with me.”

American Standard Version

Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.

Geneva Bible 1599

Peter said vnto him, Thou shalt neuer wash my feete. Iesus answered him, If I wash thee not, thou shalt haue no part with me.

Darby Translation

Peter says to him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, Unless I wash thee, thou hast not part with me.

Young's Literal Translation

Peter saith to him, 'Thou mayest not wash my feet — to the age.' Jesus answered him, 'If I may not wash thee, thou hast no part with me;'

Bible in Basic English

Peter said, I will never let my feet be washed by you, never. Jesus said in answer, If I do not make you clean you have no part with me.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Thou shalt”

Matthew 21:29 Matthew 26:33 Colossians 2:18 Colossians 2:23 Matthew 16:22 Matthew 26:35

Matthew 21:29 · BSB

‘I will not,’ he replied. But later he changed his mind and went.

Matthew 26:33 · BSB

Peter said to Him, “Even if all fall away on account of You, I never will.”

Colossians 2:18 · BSB

Do not let anyone who delights in false humility and the worship of angels disqualify you with speculation about what he has seen. Such a person is puffed up without basis by his unspiritual mind.

Colossians 2:23 · BSB

Such restrictions indeed have an appearance of wisdom, with their self-prescribed worship, their false humility, and their harsh treatment of the body; but they are of no value against the indulgence of the flesh.

Matthew 16:22 · BSB

Peter took Him aside and began to rebuke Him. “Far be it from You, Lord!” he said. “This shall never happen to You!”

Matthew 26:35 · BSB

Peter replied, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the other disciples said the same thing.

“If”

Ezekiel 36:25 Acts 22:16 Titus 3:5 Ephesians 5:26 Hebrews 10:22 1 Corinthians 6:11

Ezekiel 36:25 · BSB

I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.

Acts 22:16 · BSB

And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and wash your sins away, calling on His name.’

Titus 3:5 · BSB

He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.

Ephesians 5:26 · BSB

to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word,

Hebrews 10:22 · BSB

let us draw near with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and our bodies washed with pure water.

1 Corinthians 6:11 · BSB

And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified, in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

7Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”

9“Then, Lord,” Simon Peter replied, “not only my feet, but my hands and my head as well!”

Read John 13