Ezekiel 36:25 “I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will…”

Ezekiel 36:25

I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

World English Bible

I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your filthiness and from all your idols.

American Standard Version

And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

Geneva Bible 1599

Then wil I powre cleane water vpon you, and ye shalbe cleane: yea, from all your filthines, and from all your idoles wil I clense you.

Darby Translation

And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your uncleannesses and from all your idols will I cleanse you.

Young's Literal Translation

And I have sprinkled over you clean water, And ye have been clean; From all your uncleannesses, and from all your idols, I do cleanse you.

Bible in Basic English

And I will put clean water on you so that you may be clean: from all your unclean ways and from all your images I will make you clean.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“will I”

Hebrews 10:22 John 3:5 Psalm 51:7 Hebrews 9:19 Numbers 8:7 Isaiah 52:15

Hebrews 10:22 · BSB

let us draw near with a sincere heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and our bodies washed with pure water.

John 3:5 · BSB

Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.

Psalm 51:7 · BSB

Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

Hebrews 9:19 · BSB

For when Moses had proclaimed every commandment of the law to all the people, he took the blood of calves and goats, along with water, scarlet wool, and hyssop, and sprinkled the scroll and all the people,

Numbers 8:7 · BSB

This is what you must do to cleanse them: Sprinkle them with the water of purification. Have them shave their whole bodies and wash their clothes, and so purify themselves.

Isaiah 52:15 · BSB

so He will sprinkle many nations. Kings will shut their mouths because of Him. For they will see what they have not been told, and they will understand what they have not heard.

“filthiness”

Jeremiah 33:8 1 John 1:7 Isaiah 4:4 Titus 2:14 Ezekiel 37:23 Psalm 51:2

Jeremiah 33:8 · BSB

And I will cleanse them from all the iniquity they have committed against Me, and will forgive all their sins of rebellion against Me.

1 John 1:7 · BSB

But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.

Isaiah 4:4 · BSB

when the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains from the heart of Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of fire.

Titus 2:14 · BSB

He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.

Ezekiel 37:23 · BSB

They will no longer defile themselves with their idols or detestable images, or with any of their transgressions. I will save them from all their apostasies by which they sinned, and I will cleanse them. Then they will b…

Psalm 51:2 · BSB

Wash me clean of my iniquity and cleanse me from my sin.

“from all your idols”

Hosea 14:8 Hosea 14:3 Isaiah 2:18–20 Isaiah 17:7 Isaiah 17:8 Jeremiah 3:22

Hosea 14:8 · BSB

O Ephraim, what have I to do anymore with idols? It is I who answer and watch over him. I am like a flourishing cypress; your fruit comes from Me.

Hosea 14:3 · BSB

Assyria will not save us, nor will we ride on horses. We will never again say, ‘Our gods!’ to the work of our own hands. For in You the fatherless find compassion.”

Isaiah 2:18–20 · BSB

and the idols will vanish completely.

Isaiah 17:7 · BSB

In that day men will look to their Maker and turn their eyes to the Holy One of Israel.

Isaiah 17:8 · BSB

They will not look to the altars they have fashioned with their hands or to the Asherahs and incense altars they have made with their fingers.

Jeremiah 3:22 · BSB

“Return, O faithless children, and I will heal your faithlessness.” “Here we are. We come to You, for You are the LORD our God.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

24For I will take you from among the nations and gather you out of all the countries, and I will bring you back into your own land.

26I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.

Read Ezekiel 36