Isaiah 41:4 “Who has performed this and carried it out, calling forth the generatio…”

Isaiah 41:4

Who has performed this and carried it out, calling forth the generations from the beginning? I, the LORD—the first and the last— I am He.”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.

World English Bible

Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, the LORD, the first, and with the last, I am he.”

American Standard Version

Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I, Jehovah, the first, and with the last, I am he.

Geneva Bible 1599

Who hath wrought and done it? he that calleth the generations from the beginning. I the Lord am the first, and with the last I am ye same.

Darby Translation

Who hath wrought and done [it], calling the generations from the beginning? I, Jehovah, the first; and with the last, I [am] HE.

Young's Literal Translation

Who hath wrought and done, Calling the generations from the first? I, Jehovah, the first, and with the last I [am] He.

Bible in Basic English

Whose purpose and work was it? His who sent out the generations from the start. I the Lord, the first, and with the last, I am he.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“hath”

Isaiah 41:26 Isaiah 42:24 Isaiah 40:12 Isaiah 40:26

Isaiah 41:26 · BSB

Who has declared this from the beginning, so that we may know, and from times past, so that we may say: ‘He was right’? No one announced it, no one foretold it, no one heard your words.

Isaiah 42:24 · BSB

Who gave Jacob up for spoil, and Israel to the plunderers? Was it not the LORD, against whom we have sinned? They were unwilling to walk in His ways, and they would not obey His law.

Isaiah 40:12 · BSB

Who has measured the waters in the hollow of his hand, or marked off the heavens with the span of his hand? Who has held the dust of the earth in a basket, or weighed the mountains on a scale and the hills with a balance…

Isaiah 40:26 · BSB

Lift up your eyes on high: Who created all these? He leads forth the starry host by number; He calls each one by name. Because of His great power and mighty strength, not one of them is missing.

“calling”

Isaiah 46:10 Acts 17:26 Isaiah 48:3–7 Acts 15:18 Isaiah 44:7 Deuteronomy 32:7

Isaiah 46:10 · BSB

I declare the end from the beginning, and from ancient times what is still to come. I say, ‘My purpose will stand, and all My good pleasure I will accomplish.’

Acts 17:26 · BSB

From one man He made every nation of men, that they should inhabit the whole earth; and He determined their appointed times and the boundaries of their lands.

Isaiah 48:3–7 · BSB

I foretold the former things long ago; they came out of My mouth and I proclaimed them. Suddenly I acted, and they came to pass.

Acts 15:18 · BSB

that have been known for ages.’

Isaiah 44:7 · BSB

Who then is like Me? Let him say so! Let him declare his case before Me, since I established an ancient people. Let him foretell the things to come, and what is to take place.

Deuteronomy 32:7 · BSB

Remember the days of old; consider the years long past. Ask your father, and he will tell you, your elders, and they will inform you.

“I the Lord”

Isaiah 48:12 Revelation 22:13 Revelation 1:17 Isaiah 43:10 Revelation 2:8 Revelation 1:11

Isaiah 48:12 · BSB

Listen to Me, O Jacob, and Israel, whom I have called: I am He; I am the first, and I am the last.

Revelation 22:13 · BSB

I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”

Revelation 1:17 · BSB

When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,

Isaiah 43:10 · BSB

“You are My witnesses,” declares the LORD, “and My servant whom I have chosen, so that you may consider and believe Me and understand that I am He. Before Me no god was formed, and after Me none will come.

Revelation 2:8 · BSB

To the angel of the church in Smyrna write: These are the words of the First and the Last, who died and returned to life.

Revelation 1:11 · BSB

saying, “Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.”

“with the”

Matthew 1:23 Matthew 28:20 Isaiah 46:3 Isaiah 46:4

Matthew 1:23 · BSB

“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us” ).

Matthew 28:20 · BSB

and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”

Isaiah 46:3 · BSB

“Listen to Me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who have been sustained from the womb, carried along since birth.

Isaiah 46:4 · BSB

Even to your old age, I will be the same, and I will bear you up when you turn gray. I have made you, and I will carry you; I will sustain you and deliver you.

Also

Revelation 1:8

Revelation 1:8 · BSB

“I am the Alpha and the Omega, ” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

3He pursues them, going on safely, hardly touching the path with his feet.

5The islands see and fear; the ends of the earth tremble. They approach and come forward.

Read Isaiah 41