Ezekiel 36:31 “Then you will remember your evil ways and wicked deeds, and you will l…”

Ezekiel 36:31

Then you will remember your evil ways and wicked deeds, and you will loathe yourselves for your iniquities and abominations.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

World English Bible

“‘“Then you will remember your evil ways, and your deeds that were not good; and you will loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

American Standard Version

Then shall ye remember your evil ways, and your doings that were not good; and ye shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

Geneva Bible 1599

Then shall ye remember your owne wicked wayes, and your deedes that were not good, and shall iudge your selues worthie to haue bene destroyed for your iniquities, and for your abominations.

Darby Translation

And ye shall remember your evil ways, and your doings which were not good, and shall loathe yourselves for your iniquities and for your abominations.

Young's Literal Translation

And ye have remembered your ways that [are] evil, And your doings that [are] not good, And have been loathsome in your own faces, For your iniquities, and for your abominations.

Bible in Basic English

And at the memory of your evil ways and your wrongdoings, you will have bitter hate for yourselves because of your evil-doings and your disgusting ways, O children of Israel.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“shall ye”

Ezekiel 6:9 Ezekiel 20:43 Nehemiah 9:26–35 Ezekiel 16:61–63 Leviticus 26:39 Ezra 9:6–15

Ezekiel 6:9 · BSB

Then in the nations to which they have been carried captive, your survivors will remember Me—how I have been grieved by their adulterous hearts that turned away from Me, and by their eyes that lusted after idols. So they…

Ezekiel 20:43 · BSB

There you will remember your ways and all the deeds with which you have defiled yourselves, and you will loathe yourselves for all the evils you have done.

Nehemiah 9:26–35 · BSB

But they were disobedient and rebelled against You; they flung Your law behind their backs. They killed Your prophets, who had admonished them to return to You. They committed terrible blasphemies.

Ezekiel 16:61–63 · BSB

Then you will remember your ways and be ashamed when you receive your older and younger sisters. I will give them to you as daughters, but not because of My covenant with you.

Leviticus 26:39 · BSB

Those of you who survive in the lands of your enemies will waste away in their iniquity and will decay in the sins of their fathers.

Ezra 9:6–15 · BSB

and said: “O my God, I am ashamed and embarrassed to lift up my face to You, my God, because our iniquities are higher than our heads, and our guilt has reached the heavens.

“shall lothe”

Job 42:6 Isaiah 6:5 Luke 18:13 Romans 6:21 Isaiah 64:6 Zechariah 12:10

Job 42:6 · BSB

Therefore I despise myself, and I repent in dust and ashes.”

Isaiah 6:5 · BSB

Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.”

Luke 18:13 · BSB

But the tax collector stood at a distance, unwilling even to lift up his eyes to heaven. Instead, he beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner!’

Romans 6:21 · BSB

What fruit did you reap at that time from the things of which you are now ashamed? The outcome of those things is death.

Isaiah 64:6 · BSB

Each of us has become like something unclean, and all our righteous acts are like filthy rags; we all wither like a leaf, and our iniquities carry us away like the wind.

Zechariah 12:10 · BSB

Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and gr…

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

30I will also make the fruit of the trees and the crops of the field plentiful, so that you will no longer bear reproach among the nations on account of famine.

32It is not for your sake that I will act, declares the Lord GOD—let it be known to you. Be ashamed and disgraced for your ways, O house of Israel!

Read Ezekiel 36