Ezekiel 27:28 “The countryside will shake when your sailors cry out.”

Ezekiel 27:28

The countryside will shake when your sailors cry out.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

World English Bible

At the sound of the cry of your pilots, the pasture lands will shake.

American Standard Version

At the sound of the cry of thy pilots the suburbs shall shake.

Geneva Bible 1599

The suburbes shall shake at the sound of the crie of thy pilotes.

Darby Translation

The open places shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

Young's Literal Translation

At the voice of the cry of thy pilots shake do the suburbs.

Bible in Basic English

At the sound of the cry of your ships' guides, the boards of the ship will be shaking.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“shake”

Ezekiel 26:10 Ezekiel 27:35 Ezekiel 26:15–18 Ezekiel 31:16 Exodus 15:14 Nahum 2:3

Ezekiel 26:10 · BSB

His multitude of horses will cover you in their dust. When he enters your gates as an army entering a breached city, your walls will shake from the noise of cavalry, wagons, and chariots.

Ezekiel 27:35 · BSB

All the people of the coastlands are appalled over you. Their kings shudder with fear; their faces are contorted.

Ezekiel 26:15–18 · BSB

This is what the Lord GOD says to Tyre: ‘Will not the coastlands quake at the sound of your downfall, when the wounded groan at the slaughter in your midst?

Ezekiel 31:16 · BSB

I made the nations quake at the sound of its downfall, when I cast it down to Sheol with those who descend to the Pit. Then all the trees of Eden, the choicest and best of Lebanon, all the well-watered trees, were consol…

Exodus 15:14 · BSB

The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.

Nahum 2:3 · BSB

The shields of his mighty men are red; the valiant warriors are dressed in scarlet. The fittings of the chariots flash like fire on the day they are prepared, and the spears of cypress have been brandished.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

27Your wealth, wares, and merchandise, your sailors, captains, and shipwrights, your merchants and all the warriors within you, with all the other people on board, will sink into the heart of the sea on the day of your downfall.

29All who handle the oars will abandon their ships. The sailors and all the captains of the sea will stand on the shore.

Read Ezekiel 27