San Mateo 26:47 “Y hablando aún él, he aquí Judas, uno de los doce, vino, y con él much…”

San Mateo 26:47

Y hablando aún él, he aquí Judas, uno de los doce, vino, y con él mucha gente con espadas y con palos, de parte de los príncipes de los sacerdotes, y de los ancianos del pueblo.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Cuando dijo esto, Judas, uno de los doce, llegó con una gran turba que estaba armada con espadas y palos, y habían sido enviados por los jefes de los sacerdotes y por los ancianos del pueblo.

Referencias cruzadas

Hechos 1:16 San Mateo 26:55 San Mateo 26:14 San Lucas 22:47–53 Marcos 14:43–50 Juan 18:1–11 San Lucas 22:48

Hechos 1:16 · RV1909

Varones hermanos, convino que se cumpliese la Escritura, la cual dijo antes el Espíritu Santo por la boca de David, de Judas, que fué guía de los que prendieron á Jesús;

San Mateo 26:55 · RV1909

En aquella hora dijo Jesús á las gentes: ¿Como á ladrón habéis salido con espadas y con palos á prenderme? Cada día me sentaba con vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis.

San Mateo 26:14 · RV1909

Entonces uno de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fué á los príncipes de los sacerdotes,

San Lucas 22:47–53 · RV1909

Estando él aún hablando, he aquí una turba; y el que se llamaba Judas, uno de los doce, iba delante de ellos; y llegóse á Jesús para besarlo.

Marcos 14:43–50 · RV1909

Y luego, aun hablando él, vino Judas, que era uno de los doce, y con él una compañía con espadas y palos, de parte de los príncipes de los sacerdotes, y de los escribas y de los ancianos.

Juan 18:1–11 · RV1909

COMO Jesús hubo dicho estas cosas, salióse con sus discípulos tras el arroyo de Cedrón, donde estaba un huerto, en el cual entró Jesús y sus discípulos.

San Lucas 22:48 · RV1909

Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con beso entregas al Hijo del hombre?

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

46Levantaos, vamos: he aquí ha llegado el que me ha entregado.

48Y el que le entregaba les había dado señal, diciendo: Al que yo besare, aquél es: prendedle.

Leer San Mateo 26