San Mateo 26:55 “En aquella hora dijo Jesús á las gentes: ¿Como á ladrón habéis salido…”

San Mateo 26:55

En aquella hora dijo Jesús á las gentes: ¿Como á ladrón habéis salido con espadas y con palos á prenderme? Cada día me sentaba con vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Entonces Jesús le dijo a la turba: “¿Han venido con espadas y palos para arrestarme como si yo fuese algún criminal? Todos los días me sentaba en el Templo a enseñarles y en ese momento no me arrestaron.

Referencias cruzadas

Juan 8:2 Marcos 12:35 Juan 18:20–21 San Lucas 21:37–38 Juan 7:14 Marcos 14:48–50 San Lucas 22:52–53 Juan 7:28 San Lucas 22:53 San Lucas 21:38 Juan 18:21

Juan 8:2 · RV1909

Y por la mañana volvió al templo, y todo el pueblo vino á él: y sentado él, los enseñaba.

Marcos 12:35 · RV1909

Y respondiendo Jesús decía, enseñando en el templo: ¿Cómo dicen los escribas que el Cristo es hijo de David?

Juan 18:20–21 · RV1909

Jesús le respondió: Yo manifiestamente he hablado al mundo: yo siempre he enseñado en la sinagoga y en el templo, donde se juntan todos los Judíos, y nada he hablado en oculto.

San Lucas 21:37–38 · RV1909

Y enseñaba de día en el templo; y de noche saliendo, estábase en el monte que se llama de las Olivas.

Juan 7:14 · RV1909

Y al medio de la fiesta subió Jesús al templo, y enseñaba.

Marcos 14:48–50 · RV1909

Y respondiendo Jesús, les dijo: ¿Como á ladrón habéis salido con espadas y con palos á tomarme?

San Lucas 22:52–53 · RV1909

Y Jesús dijo á los que habían venido á él, los príncipes de los sacerdotes, y los magistrados del templo, y los ancianos: ¿Como á ladrón habéis salido con espadas y con palos?

Juan 7:28 · RV1909

Entonces clamaba Jesús en el templo, enseñando y diciendo: Y á mí me conocéis, y sabéis de dónde soy; y no he venido de mí mismo; mas el que me envió es verdadero, al cual vosotros no conocéis.

San Lucas 22:53 · RV1909

Habiendo estado con vosotros cada día en el templo, no extendisteis las manos contra mí; mas ésta es vuestra hora, y la potestad de las tinieblas.

San Lucas 21:38 · RV1909

Y todo el pueblo venía á él por la mañana, para oirle en el templo.

Juan 18:21 · RV1909

¿Qué me preguntas á mí? Pregunta á los que han oído, qué les haya yo hablado: he aquí, ésos saben lo que yo he dicho.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

54¿Cómo, pues, se cumplirían las Escrituras, que así conviene que sea hecho?

56Mas todo esto se hace, para que se cumplan las Escrituras de los profetas. Entonces todos los discípulos huyeron, dejándole.

Leer San Mateo 26