Salmo 42:7 “Un abismo llama á otro á la voz de tus canales: todas tus ondas y tus…”

Salmo 42:7

Un abismo llama á otro á la voz de tus canales: todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Tu voz retumba en medio de aguas tormentosas, a través del sonido de cascadas. Tus olas furiosas se levantan contra mí y siento que me ahogo.

Referencias cruzadas

Jonás 2:3 Salmo 69:14–15 Salmo 88:7 Lamentaciones 3:53–55 Job 1:14–19 Jeremías 4:20 Salmo 88:15–17 Ezequiel 7:26 Job 10:17 Salmo 69:15

Jonás 2:3 · RV1909

Y dijo: Clamé de mi tribulación á Jehová, y él me oyó; del vientre del sepulcro clamé, y mi voz oiste.

Salmo 69:14–15 · RV1909

Sácame del lodo, y no sea yo sumergido: sea yo libertado de los que me aborrecen, y del profundo de las aguas.

Salmo 88:7 · RV1909

Sobre mí se ha acostado tu ira, y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)

Lamentaciones 3:53–55 · RV1909

Ataron mi vida en mazmorra, pusieron piedra sobre mí.

Job 1:14–19 · RV1909

Y vino un mensajero á Job, que le dijo: Estando arando los bueyes, y las asnas paciendo cerca de ellos,

Jeremías 4:20 · RV1909

Quebrantamiento sobre quebrantamiento es llamado; porque toda la tierra es destruída: en un punto son destruídas mis tiendas, en un momento mis cortinas.

Salmo 88:15–17 · RV1909

Yo soy afligido y menesteroso: desde la mocedad he llevado tus terrores, he estado medroso.

Ezequiel 7:26 · RV1909

Quebrantamiento vendrá sobre quebrantamiento, y rumor será sobre rumor; y buscarán respuesta del profeta, mas la ley perecerá del sacerdote, y el consejo de los ancianos.

Job 10:17 · RV1909

Renuevas contra mí tus plagas, y aumentas conmigo tu furor, remudándose sobre mí ejércitos.

Salmo 69:15 · RV1909

No me anegue el ímpetu de las aguas, ni me suerba la hondura, ni el pozo cierre sobre mí su boca.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

6Dios mío, mi alma está en mí abatida: acordaréme por tanto de ti desde tierra del Jordán, y de los Hermonitas, desde el monte de Mizhar.

8De día mandará Jehová su misericordia, y de noche su canción será conmigo, y oración al Dios de mi vida.

Leer Salmo 42