Josué 3:13 “Y cuando las plantas de los pies de los sacerdotes que llevan el arca…”

Josué 3:13

Y cuando las plantas de los pies de los sacerdotes que llevan el arca de Jehová Señoreador de toda la tierra, fueren asentadas sobre las aguas del Jordán, las aguas del Jordán se partirán: porque las aguas que vienen de arriba se detendrán en un montón.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

En el momento en que los sacerdotes que llevan el Arca pisen el agua, el río dejará de fluir y el agua se amontonará”.

Referencias cruzadas

Éxodo 15:8 Salmo 78:13 Josué 3:11 Josué 3:15–16 Éxodo 14:19–22 Habacuc 3:15 Salmo 33:7 Salmo 114:3–5 Josué 3:16

Éxodo 15:8 · RV1909

Con el soplo de tus narices se amontonaron las aguas; paráronse las corrientes como en un montón; los abismos se cuajaron en medio de la mar.

Salmo 78:13 · RV1909

Rompió la mar, é hízolos pasar; é hizo estar las aguas como en un montón.

Josué 3:11 · RV1909

He aquí, el arca del pacto del Señoreador de toda la tierra pasa el Jordán delante de vosotros.

Josué 3:15–16 · RV1909

Cuando los que llevaban el arca entraron en el Jordán, así como los pies de los sacerdotes que llevaban el arca fueron mojados á la orilla del agua, (porque el Jordán suele reverter sobre todos sus bordes todo el tiempo…

Éxodo 14:19–22 · RV1909

Y el ángel de Dios que iba delante del campo de Israel, se apartó, é iba en pos de ellos; y asimismo la columna de nube que iba delante de ellos, se apartó, y púsose á sus espaldas:

Habacuc 3:15 · RV1909

Hiciste camino en la mar á tus caballos, por montón de grandes aguas.

Salmo 33:7 · RV1909

El junta como en un montón las aguas de la mar: él pone en depósitos los abismos.

Salmo 114:3–5 · RV1909

La mar vió, y huyó; el Jordán se volvió atrás.

Josué 3:16 · RV1909

Las aguas que venían de arriba, se pararon como en un montón bien lejos de la ciudad de Adam, que está al lado de Sarethan; y las que descendían á la mar de los llanos, al mar Salado, se acabaron y fueron partidas; y el…

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

12Tomad, pues, ahora doce hombres de las tribus de Israel, de cada tribu uno.

14Y aconteció, que partiendo el pueblo de sus tiendas para pasar el Jordán, y los sacerdotes delante del pueblo llevando el arca del pacto,

Leer Josué 3