Éxodo 15:8 “Con el soplo de tus narices se amontonaron las aguas; paráronse las co…”

Éxodo 15:8

Con el soplo de tus narices se amontonaron las aguas; paráronse las corrientes como en un montón; los abismos se cuajaron en medio de la mar.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Túsoplaste y el mar se amontonó. Las olas se alzaron como un muro. Las profundidades del océano se volvieron sólidas.

Referencias cruzadas

Job 4:9 Salmo 78:13 Éxodo 14:21–22 Isaías 11:4 Isaías 37:7 Habacuc 3:10 2 Samuel 22:16 2 Tesalonicenses 2:8 Éxodo 14:22

Job 4:9 · RV1909

Perecen por el aliento de Dios, y por el espíritu de su furor son consumidos.

Salmo 78:13 · RV1909

Rompió la mar, é hízolos pasar; é hizo estar las aguas como en un montón.

Éxodo 14:21–22 · RV1909

Y extendió Moisés su mano sobre la mar, é hizo Jehová que la mar se retirase por recio viento oriental toda aquella noche; y tornó la mar en seco, y las aguas quedaron divididas.

Isaías 11:4 · RV1909

Sino que juzgará con justicia á los pobres, y argüirá con equidad por los mansos de la tierra: y herirá la tierra con la vara de su boca, y con el espíritu de sus labios matará al impío.

Isaías 37:7 · RV1909

He aquí que yo doy en él un espíritu, y oirá un rumor, y volveráse á su tierra: y yo haré que en su tierra caiga á cuchillo.

Habacuc 3:10 · RV1909

Viéronte, y tuvieron temor los montes: pasó la inundación de las aguas: el abismo dió su voz, la hondura alzó sus manos.

2 Samuel 22:16 · RV1909

Entonces aparecieron los manantiales de la mar, y los fundamentos del mundo fueron descubiertos, á la reprensión de Jehová, al resoplido del aliento de su nariz.

2 Tesalonicenses 2:8 · RV1909

Y entonces será manifestado aquel inicuo, al cual el Señor matará con el espíritu de su boca, y destruirá con el resplandor de su venida;

Éxodo 14:22 · RV1909

Entonces los hijos de Israel entraron por medio de la mar en seco, teniendo las aguas como muro á su diestra y á su siniestra:

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

7Y con la grandeza de tu poder has trastornado á los que se levantaron contra ti: enviaste tu furor; los tragó como á hojarasca.

9El enemigo dijo: Perseguiré, prenderé, repartiré despojos; mi alma se henchirá de ellos; sacaré mi espada, destruirlos ha mi mano.

Leer Éxodo 15