Josué 3:13 “E quando as plantas dos pés dos sacerdotes que levam a arca do SENHOR…”

Josué 3:13

E quando as plantas dos pés dos sacerdotes que levam a arca do SENHOR Dominador de toda a terra, forem assentadas sobre as águas do Jordão, as águas do Jordão se partirão: porque as águas que vem de acima se deterão em um amontoado.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Quando os sacerdotes que carregam a arca do Senhor, o Senhor de toda a terra, puserem os pés na água que vem de cima, ela vai parar de correr e ficará represada ali!”

Referências cruzadas

Êxodo 15:8 Salmo 78:13 Josué 3:11 Josué 3:15–16 Êxodo 14:19–22 Habacuque 3:15 Salmo 33:7 Salmo 114:3–5 Josué 3:16

Êxodo 15:8 · BLIVRE

Com o sopro de tuas narinas se amontoaram as águas; Pararam-se as correntezas como em um amontoado; Os abismos se solidificaram em meio do mar.

Salmo 78:13 · BLIVRE

Ele dividiu o mar, e os fez passarem por ele; ele fez as águas ficarem paradas como se estivessem amontoadas.

Josué 3:11 · BLIVRE

Eis que, a arca do pacto do Dominador de toda a terra passa o Jordão diante de vós.

Josué 3:15–16 · BLIVRE

Quando os que levavam a arca chegaram no Jordão, assim como os pés dos sacerdotes que levavam a arca foram molhados à beira da água, (porque o Jordão costuma transbordar sobre todas as suas margens todo aquele tempo da c…

Êxodo 14:19–22 · BLIVRE

E o anjo de Deus que ia diante do acampamento de Israel, se separou, e ia detrás deles; e também a coluna de nuvem que ia diante deles, separou-se, e pôs-se atrás deles;

Habacuque 3:15 · BLIVRE

Pisaste pelo mar com teus cavalos, pela turbulência de grandes águas.

Salmo 33:7 · BLIVRE

Ele junta as águas do mar como se estivessem empilhadas; aos abismos ele põe como depósitos de tesouros.

Salmo 114:3–5 · BLIVRE

O mar viu, e fugiu; e o Jordão recuou.

Josué 3:16 · BLIVRE

As águas que vinham de cima pararam, e amontoaram-se bem longe, na cidade de Adã, que está ao lado de Zaretã; e as que desciam ao mar das planícies, ao mar Salgado, esgotaram-se e foram totalmente interrompidas; e o povo…

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

12Tomai, pois, agora doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um.

14E aconteceu que, partindo o povo de suas tendas para passar o Jordão, e os sacerdotes diante do povo levando a arca do pacto,

Leia Josué 3