Isaías 24:7 “Perdióse el vino, enfermó la vid, gimieron todos los que eran alegres…”

Isaías 24:7

Perdióse el vino, enfermó la vid, gimieron todos los que eran alegres de corazón.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

El vino nuevo se seca y la vid se marchita. Todo el pueblo que celebra gime.

Referencias cruzadas

Isaías 16:10 Joel 1:10–12 Isaías 16:8 Isaías 32:9–13 Oseas 9:1–2 Oseas 9:2

Isaías 16:10 · RV1909

Quitado es el gozo y la alegría del campo fértil; en las viñas no cantarán, ni se regocijarán; no pisará vino en los lagares el pisador: la canción he hecho cesar.

Joel 1:10–12 · RV1909

El campo fué destruído, enlutóse la tierra; porque el trigo fué destruído, se secó el mosto, perdióse el aceite.

Isaías 16:8 · RV1909

Porque los campos de Hesbón fueron talados, y las vides de Sibma; señores de gentes hollaron sus generosos sarmientos; habían llegado hasta Jazer, y extendídose por el desierto; extendiéronse sus plantas, pasaron la mar.

Isaías 32:9–13 · RV1909

Mujeres reposadas, levantaos, oid mi voz; confiadas, escuchad mi razón.

Oseas 9:1–2 · RV1909

NO te alegres, oh Israel, hasta saltar de gozo como los pueblos, pues has fornicado apartándote de tu Dios: amaste salario por todas las eras de trigo.

Oseas 9:2 · RV1909

La era y el lagar no los mantendrán; les fallará el mosto.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

6Por esta causa la maldición consumió la tierra, y sus moradores fueron asolados; por esta causa fueron consumidos los habitantes de la tierra, y se disminuyeron los hombres.

8Cesó el regocijo de los panderos, acabóse el estruendo de los que se huelgan, paró la alegría del arpa.

Leer Isaías 24