1 Samuel 26:23 “Y Jehová pague á cada uno su justicia y su lealtad: que Jehová te habí…”

1 Samuel 26:23

Y Jehová pague á cada uno su justicia y su lealtad: que Jehová te había entregado hoy en mi mano, mas yo no quise extender mi mano sobre el ungido de Jehová.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

El Señor recompensa a todos los que hacen lo correcto y son fieles. El Señor me ha entregado hoy a ti, pero me he negado a dañar al ungido del Señor.

Referencias cruzadas

Salmo 62:12 1 Samuel 24:6–7 Salmo 7:8–9 Salmo 18:20–26 1 Samuel 26:11 1 Reyes 8:32 1 Samuel 26:9 Nehemías 13:14 Salmo 7:9 1 Samuel 24:7

Salmo 62:12 · RV1909

Y de ti, oh Señor, es la misericordia: porque tú pagas á cada uno conforme á su obra.

1 Samuel 24:6–7 · RV1909

Después de lo cual el corazón de David le golpeaba, porque había cortado la orilla del manto de Saúl.

Salmo 7:8–9 · RV1909

Jehová juzgará los pueblos: júzgame, oh Jehová, conforme á mi justicia y conforme á mi integridad.

Salmo 18:20–26 · RV1909

Hame pagado Jehová conforme á mi justicia: conforme á la limpieza de mis manos me ha vuelto.

1 Samuel 26:11 · RV1909

Guárdeme Jehová de extender mi mano contra el ungido de Jehová; empero toma ahora la lanza que está á su cabecera, y la botija del agua, y vámonos.

1 Reyes 8:32 · RV1909

Tú oirás desde el cielo, y obrarás, y juzgarás á tus siervos, condenando al impío, tornando su proceder sobre su cabeza, y justificando al justo para darle conforme á su justicia.

1 Samuel 26:9 · RV1909

Y David respondió á Abisai: No le mates: porque ¿quién extenderá su mano contra el ungido de Jehová, y será inocente?

Nehemías 13:14 · RV1909

Acuérdate de mí, oh Dios, en orden á esto, y no raigas mis misericordias que hice en la casa de mi Dios, y en sus observancias.

Salmo 7:9 · RV1909

Consúmase ahora la malicia de los inicuos, y establece al justo; pues el Dios justo prueba los corazones y los riñones.

1 Samuel 24:7 · RV1909

Y dijo á los suyos: Jehová me guarde de hacer tal cosa contra mi señor, el ungido de Jehová, que yo extienda mi mano contra él; porque es el ungido de Jehová.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

22Y David respondió, y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acá uno de los criados, y tómela.

24Y he aquí, como tu vida ha sido estimada hoy en mis ojos, así sea mi vida estimada en los ojos de Jehová, y me libre de toda aflicción.

Leer 1 Samuel 26