1 Samuel 26:9 “Y David respondió á Abisai: No le mates: porque ¿quién extenderá su ma…”

1 Samuel 26:9

Y David respondió á Abisai: No le mates: porque ¿quién extenderá su mano contra el ungido de Jehová, y será inocente?

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Pero David le dijo a Abisai: “¡No, no lo mates! ¿Quién puede atacar al ungido del Señor y no ser culpable de un crimen?

Referencias cruzadas

2 Samuel 1:14 Salmo 105:15 2 Samuel 1:16 1 Samuel 24:6–7 1 Samuel 24:7

2 Samuel 1:14 · RV1909

Y díjole David: ¿Cómo no tuviste temor de extender tu mano para matar al ungido de Jehová?

Salmo 105:15 · RV1909

No toquéis, dijo, á mis ungidos, ni hagáis mal á mis profetas.

2 Samuel 1:16 · RV1909

Y David le dijo: Tu sangre sea sobre tu cabeza, pues que tu boca atestiguó contra ti, diciendo: Yo maté al ungido de Jehová.

1 Samuel 24:6–7 · RV1909

Después de lo cual el corazón de David le golpeaba, porque había cortado la orilla del manto de Saúl.

1 Samuel 24:7 · RV1909

Y dijo á los suyos: Jehová me guarde de hacer tal cosa contra mi señor, el ungido de Jehová, que yo extienda mi mano contra él; porque es el ungido de Jehová.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

8Entonces dijo Abisai á David: Hoy ha Dios entregado á tu enemigo en tus manos: ahora pues, herirélo luego con la lanza, cosiéndole con la tierra de un golpe, y no segundaré.

10Dijo además David: Vive Jehová, que si Jehová no lo hiriere, ó que su día llegue para que muera, ó que descendiendo en batalla perezca,

Leer 1 Samuel 26