1 Samuel 24:18 “Y dijo á David: Más justo eres tú que yo, que me has pagado con bien,…”

1 Samuel 24:18

Y dijo á David: Más justo eres tú que yo, que me has pagado con bien, habiéndote yo pagado con mal.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Hoy has demostrado lo bien que me has tratado, pues cuando el Señor me entregó a ti, no me mataste.

Referencias cruzadas

1 Samuel 26:23 1 Samuel 23:12 1 Samuel 26:8 1 Samuel 23:7 1 Samuel 24:10 Salmo 31:8

1 Samuel 26:23 · RV1909

Y Jehová pague á cada uno su justicia y su lealtad: que Jehová te había entregado hoy en mi mano, mas yo no quise extender mi mano sobre el ungido de Jehová.

1 Samuel 23:12 · RV1909

Dijo luego David: ¿Me entregarán los vecinos de Keila á mí y á mis hombres en manos de Saúl? Y Jehová respondió: Te entregarán.

1 Samuel 26:8 · RV1909

Entonces dijo Abisai á David: Hoy ha Dios entregado á tu enemigo en tus manos: ahora pues, herirélo luego con la lanza, cosiéndole con la tierra de un golpe, y no segundaré.

1 Samuel 23:7 · RV1909

Y fué dicho á Saúl que David había venido á Keila. Entonces dijo Saúl: Dios lo ha traído á mis manos; porque él está encerrado, habiéndose metido en ciudad con puertas y cerraduras.

1 Samuel 24:10 · RV1909

Y dijo David á Saúl: ¿Por qué oyes las palabras de los que dicen: Mira que David procura tu mal?

Salmo 31:8 · RV1909

Y no me encerraste en mano del enemigo; hiciste estar mis pies en anchura.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

17Y aconteció que, como David acabó de decir estas palabras á Saúl, Saúl dijo: ¿No es esta la voz tuya, hijo mío David? Y alzando Saúl su voz lloró.

19Tú has mostrado hoy que has hecho conmigo bien; pues no me has muerto, habiéndome Jehová puesto en tus manos.

Leer 1 Samuel 24