Naum 1:5

Os montes tremem diante dele, e os morros se derretem; e a terra se abala em sua presença, e o mundo, e todos os que nele habitam.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Em sua presença os montes estremecem e os morros se derretem; a terra se desfaz e seus habitantes são destruídos.

Referências cruzadas

Miqueias 1:4 2 Samuel 22:8 Jeremias 4:24 Isaías 64:1–2 Salmo 97:4–5 Juízes 5:5 Salmo 68:8 Habacuque 3:10 Salmo 29:5–6 Salmo 98:7 Salmo 46:6 Salmo 114:6 Salmo 114:4 Êxodo 19:18

Miqueias 1:4 · BLIVRE

E os montes debaixo dele se derreterão, e os vales se fenderão como a cera diante do fogo, como as águas se derramam por um precipício.

2 Samuel 22:8 · BLIVRE

A terra se moveu, e tremeu; Os fundamentos dos céus foram movidos, E se estremeceram, porque ele se irou.

Jeremias 4:24 · BLIVRE

Vi os montes, e eis que estavam tremendo; e todos os morros se sacudiam.

Isaías 64:1–2 · BLIVRE

Ah, se tu rompesses os céus, e descesses, os montes se tremeriam de diante de tua presença,

Salmo 97:4–5 · BLIVRE

Seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra os vê, e treme.

Juízes 5:5 · BLIVRE

Os montes se derreteram diante do SENHOR, Até o Sinai, diante do SENHOR Deus de Israel.

Salmo 68:8 · BLIVRE

A terra se abalava, e os céus se derramavam perante a presença de Deus; neste Sinai, diante da presença de Deus, o Deus de Israel.

Habacuque 3:10 · BLIVRE

Os montes te viram, e tiveram dores; a inundação das águas passou. O abismo deu sua voz, e levantou suas mãos ao alto.

Salmo 29:5–6 · BLIVRE

A voz do SENHOR quebra aos cedros; o SENHOR quebra aos cedros do Líbano.

Salmo 98:7 · BLIVRE

Faça barulho o mar com sua plenitude; o mundo com os que nele habitam.

Salmo 46:6 · BLIVRE

As nações gritarão, os reinos se abalarão; quando ele levantou a sua voz, a terra se dissolveu.

Salmo 114:6 · BLIVRE

Ó montes, que saltastes como carneiros? Ó morros, como cordeiros?

Salmo 114:4 · BLIVRE

Os montes saltaram como carneiros, os morros como cordeiros.

Êxodo 19:18 · BLIVRE

E todo o monte de Sinai fumegava, porque o SENHOR havia descido sobre ele em fogo: e a fumaça dele subia como a fumaça de um forno, e todo o monte se estremeceu em grande maneira.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

4Ele repreende o mar, e o faz secar; e deixa secos todos os rios. Basã e o Carmelo se definham, e a flor do Líbano murcha.

6Quem pode subsistir diante de seu furor? E quem pode persistir diante do ardor de sua ira? Seu furor se derrama como fogo, e as rochas se partem diante dele.

Leia Naum 1