Lucas 3:17 “Sua pá está na sua mão, e limpará sua eira, e juntará o trigo no seu c…”

Lucas 3:17

Sua pá está na sua mão, e limpará sua eira, e juntará o trigo no seu celeiro; porém queimará a palha com fogo que nunca se apaga.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Ele traz a pá em sua mão, a fim de separar a palha do trigo, armazenar o trigo e queimar a palha com fogo que nunca se apaga”.

Referências cruzadas

Jeremias 15:7 Mateus 13:30 Miqueias 4:12 Salmo 1:4 Salmo 21:9–10 Mateus 3:12 Isaías 30:24 Marcos 9:43–49 Salmo 21:10

Jeremias 15:7 · BLIVRE

E eu os padejarei com pá até as portas da terra, e os deixarei sem filhos; destruirei meu povo, pois não voltaram atrás de seus caminhos.

Mateus 13:30 · BLIVRE

Deixai-os crescer ambos juntos até a colheita; e no tempo da colheita direi aos que colhem: ‘Recolhei primeiro o joio, e amarrai-o em molhos, para o queimarem; mas ao trigo ajuntai no meu celeiro’.”

Miqueias 4:12 · BLIVRE

Mas elas não sabem os pensamentos do SENHOR, nem entendem seu conselho; de que ele as ajuntou como a feixes para a eira.

Salmo 1:4 · BLIVRE

Os maus não são assim; mas são como a palha que o vento dispersa.

Salmo 21:9–10 · BLIVRE

Tu os porás como que num forno de fogo no tempo em que se encontrarem em tua presença; o SENHOR em sua ira os devorará; e fogo os consumirá.

Mateus 3:12 · BLIVRE

Ele tem sua pá na mão; limpará sua eira, e recolherá seu trigo no celeiro; mas queimará a palha com fogo que nunca se apaga.

Isaías 30:24 · BLIVRE

Os bois e os jumentos que lavram a terra comerão forragem de boa qualidade, limpa com a pá e o forcado.

Marcos 9:43–49 · BLIVRE

E se a tua mão te faz pecar, corta-a; melhor te é entrar na vida mutilado, do que, tendo duas mãos, ir ao inferno, ao fogo que nunca se apaga.

Salmo 21:10 · BLIVRE

Tu destruirás o fruto deles de sobre a terra; e também a semente deles dos filhos dos homens.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

16João respondeu a todos: De fato, eu vos batizo com água, mas vem um que é mais poderoso do que eu, de quem eu não sou digno de desatar a tira das sandálias; ele vos batizará com o Espírito Santo e com fogo.

18Assim, exortando com muitas outras coisas, João anunciava a boa notícia ao povo.

Leia Lucas 3