Lucas 22:48 “E Jesus lhe disse: Judas, com um beijo trais ao Filho do homem?”

Lucas 22:48

E Jesus lhe disse: Judas, com um beijo trais ao Filho do homem?

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Mas Jesus lhe perguntou: “Judas, com um beijo você está traindo o Filho do Homem?”

Referências cruzadas

2 Samuel 20:9–10 Marcos 14:44–46 Provérbios 27:6 Mateus 26:48–50 Salmo 55:21 2 Samuel 20:10

2 Samuel 20:9–10 · BLIVRE

Então Joabe disse a Amasa: Tens paz, irmão meu? E tomou Joabe com a direita a barba de Amasa, para beijá-lo.

Marcos 14:44–46 · BLIVRE

E o que o traía lhes tinha dado um sinal comum, dizendo: “Ao que eu beijar, é esse; prendei-o, e levai-o em segurança.”

Provérbios 27:6 · BLIVRE

Fiéis são as feridas feitas por um amigo, mas os beijos de um inimigo são enganosos.

Mateus 26:48–50 · BLIVRE

O seu traidor havia lhes dado sinal, dizendo: Aquele a quem eu beijar, é esse. Prendei-o.

Salmo 55:21 · BLIVRE

Sua boca é agradável como a manteiga, mas seu coração deseja a guerra; suas palavras parecem mais suaves que o azeite, mas são espadas prontas para o ataque.

2 Samuel 20:10 · BLIVRE

E como Amasa não se cuidou do punhal que Joabe na mão tinha, feriu-lhe este com ela na quinta costela, e derramou suas entranhas por terra, e caiu morto sem dar-lhe segundo golpe. Depois Joabe e seu irmão Abisai persegui…

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

47E enquanto ele ainda estava falando, eis que uma multidão chegou ; e um dos doze, o que se chamava Judas, ia adiante deles, e se aproximou de Jesus, para o beijar.

49E os que estavam com ele, vendo o que iria acontecer, disseram-lhe: Senhor, feriremos com a espada?

Leia Lucas 22