Juízes 5:7 “As aldeias haviam cessado em Israel, haviam decaído; Até que eu Débora…”

Juízes 5:7

As aldeias haviam cessado em Israel, haviam decaído; Até que eu Débora me levantei, Me levantei mãe em Israel.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

As aldeias de Israel ficaram desertas e adormecidas, até que eu, Débora, levantei-me por mãe em Israel.

Referências cruzadas

2 Samuel 20:19 Isaías 49:23 Juízes 4:4–6 Ester 9:19 Romanos 16:13

2 Samuel 20:19 · BLIVRE

Eu sou das pacíficas e fiéis de Israel: e tu procuras destruir uma cidade que é mãe de Israel: por que destróis a herança do SENHOR?

Isaías 49:23 · BLIVRE

E reis serão teus tutores, e suas princesas tuas amas; perante ti se inclinarão com o rosto em terra, e lamberão o pó de teus pés; e saberás que eu sou o SENHOR; aqueles que esperam por mim não serão envergonhados.

Juízes 4:4–6 · BLIVRE

E governava naquele tempo a Israel uma mulher, Débora, profetisa, mulher de Lapidote:

Ester 9:19 · BLIVRE

Por isso os judeus das aldeias, que habitavam nas cidades se muros, fizeram o dia catorze do mês de Adar um dia de alegria, de banquetes, e dia de festejo; e de mandarem presentes uns aos outros.

Romanos 16:13 · BLIVRE

Saudai Rufo, o escolhido no Senhor, e a mãe dele, e minha também.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

6Em os dias de Sangar filho de Anate, Em os dias de Jael, cessaram os caminhos, E os que andavam pelas sendas apartavam-se por veredas torcidas.

8Em escolhendo novos deuses, A guerra estava às portas: Se via escudo ou lança Entre quarenta mil em Israel?

Leia Juízes 5