Jueces 5:7 “Las aldeas habían cesado en Israel, habían decaído; hasta que yo Débor…”

Jueces 5:7

Las aldeas habían cesado en Israel, habían decaído; hasta que yo Débora me levanté, me levanté madre en Israel.

Reina Valera 1909

Leer en inglés · 8 traducciones

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

La vida de las aldeas en Israel estaba abandonada hasta que yo, Débora, entré en escena como madre en Israel.

Referencias cruzadas

2 Samuel 20:19 Isaías 49:23 Jueces 4:4–6 Ester 9:19 Romanos 16:13

2 Samuel 20:19 · RV1909

Yo soy de las pacíficas y fieles de Israel: y tú procuras destruir una ciudad que es madre de Israel: ¿por qué destruyes la heredad de Jehová?

Isaías 49:23 · RV1909

Y reyes serán tus ayos, y sus reinas tus amas de leche; el rostro inclinado á tierra te adorarán, y lamerán el polvo de tus pies: y conocerás que yo soy Jehová, que no se avergonzarán los que me esperan.

Jueces 4:4–6 · RV1909

Y gobernaba en aquel tiempo á Israel una mujer, Débora, profetisa, mujer de Lapidoth:

Ester 9:19 · RV1909

Por tanto los Judíos aldeanos que habitan en las villas sin muro, hacen á los catorce del mes de Adar el día de alegría y de banquete, y buen día, y de enviar porciones cada uno á su vecino.

Romanos 16:13 · RV1909

Saludad á Rufo, escogido en el Señor, y á su madre y mía.

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

6En los días de Samgar hijo de Anath, en los días de Jael, cesaron los caminos, y los que andaban por las sendas apartábanse por torcidos senderos.

8En escogiendo nuevos dioses, la guerra estaba á las puertas: ¿se veía escudo ó lanza entre cuarenta mil en Israel?

Leer Jueces 5