Jeremias 22:26 “E lançarei a ti e a tua mãe, que te fez nascer, em uma terra estrangei…”

Jeremias 22:26

E lançarei a ti e a tua mãe, que te fez nascer, em uma terra estrangeira, em que não nascestes; e lá morrereis.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Você e sua mãe, a mulher que o deu à luz, serão expulsos para uma terra distante, onde vocês não nasceram, e lá morrerão.

Referências cruzadas

2 Reis 24:15 Jeremias 15:2–4 2 Reis 24:8 Isaías 22:17 2 Crônicas 36:9–10 Ezequiel 19:9–14 2 Crônicas 36:10

2 Reis 24:15 · BLIVRE

Também levou cativo Joaquim à Babilônia, assim como a mãe do rei, as mulheres do rei, os seus eunucos, e os poderosos daquela terra; cativos os levou de Jerusalém à Babilônia.

Jeremias 15:2–4 · BLIVRE

E será que, quando te perguntarem: Para onde sairemos? Tu lhes dirás: Assim diz o SENHOR: Os que são para a morte, para a morte; e os que são para a espada, para a espada; e os que são para a fome, para a fome; e os que…

2 Reis 24:8 · BLIVRE

Tinha Joaquim dezoito anos quando começou a reinar, e reinou em Jerusalém três meses. O nome de sua mãe foi Neusta filha de Elnatã, de Jerusalém.

Isaías 22:17 · BLIVRE

Eis que o SENHOR te lançará fora, ó homem, e te agarrará!

2 Crônicas 36:9–10 · BLIVRE

De oito anos era Joaquim quando começou a reinar, e reinou três meses e dez dias em Jerusalém: e fez o que era mau aos olhos do SENHOR.

Ezequiel 19:9–14 · BLIVRE

E o puseram em cárcere com ganchos, e o levaram ao rei da Babilônia; meteram-no em fortalezas, para que sua voz não fosse mais ouvida nos montes de Israel.

2 Crônicas 36:10 · BLIVRE

Na primavera do ano, o rei Nabucodonosor mandou que o trouxessem à Babilônia, juntamente com os utensílos preciosos da casa do SENHOR; e constituiu o seu irmão Zedequias como rei sobre Judá e Jerusalém.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

25E eu te entregarei na mão dos que buscam a tua vida, e na mão daqueles a quem tu temes: na mão de Nabucodonosor rei da Babilônia, e nas mão dos Caldeus.

27Mas a terra à qual suas almas anseiam voltar, para lá nunca voltarão.

Leia Jeremias 22