Isaías 30:4 “Ainda que seus príncipes estejam em Zoã, e seus embaixadores tenham ch…”

Isaías 30:4

Ainda que seus príncipes estejam em Zoã, e seus embaixadores tenham chegado a Hanes,

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Os embaixadores de Judá percorrem todo o reino do Egito, de norte a sul, de Zoã até Hanes;

Referências cruzadas

Isaías 19:11 Jeremias 43:7 Isaías 57:9 Oseias 7:11–12 Ezequiel 30:18 Oseias 7:16 2 Reis 17:4 Ezequiel 30:14 Números 13:22 Oseias 7:12

Isaías 19:11 · BLIVRE

Na verdade, os príncipes de Zoã são uns tolos; o conselho dos “sábios” de Faraó se tornou imprudente. Como é que dizeis a Faraó: Sou filho de sábios, sou descendente dos antigos reis?

Jeremias 43:7 · BLIVRE

E vieram à terra do Egito, porque não obedeceram à voz do SENHOR; e chegaram até Tafnes.

Isaías 57:9 · BLIVRE

E foste ao rei com óleo, e multiplicaste teus perfumes; e enviaste teus embaixadores para longe, e desceste até o Xeol.

Oseias 7:11–12 · BLIVRE

E foi Efraim como pomba imprudente, sem inteligência; chamam ao Egito, vão à Assíria.

Ezequiel 30:18 · BLIVRE

E em Tafnes o dia se escurecerá, quando eu quebrar ali o jugo do Egito, e nela cessar a soberba de sua força; uma nuvem a cobrirá, e suas filhas irão em cativeiro.

Oseias 7:16 · BLIVRE

Eles se voltam, mas não para o Altíssimo. Eles são como um arco defeituoso; seus príncipes caem à espada por causa da insolência de suas línguas; por isso serão escarnecidos na terra do Egito.

2 Reis 17:4 · BLIVRE

Mas o rei da Assíria achou que Oseias fazia conspiração: porque havia enviado embaixadores a Sô, rei do Egito, e não pagava tributo ao rei da Assíria, como cada ano: pelo que o rei da Assíria lhe deteve, e lhe aprisionou…

Ezequiel 30:14 · BLIVRE

E desolarei a Patros, porei fogo a Zoã, e farei juízos em Nô.

Números 13:22 · BLIVRE

E subiram pelo sul, e vieram até Hebrom: e ali estavam Aimã, e Sesai, e Talmai, filhos de Anaque. Hebrom foi edificada sete anos antes de Zoã, a do Egito.

Oseias 7:12 · BLIVRE

Quando forem, estenderei minha rede sobre eles; eu os farei cair como as aves do céu. Eu os castigarei conforme o que se tem ouvido quando eles se reúnem.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

3Entretanto, a força de Faraó se tornará vossa vergonha, e a confiança na sombra do Egito será humilhação.

5Todos se envergonharão por causa de um povo que em nada lhes será útil, nem de ajuda, nem de proveito; mas, ao invés disso, lhes será vergonha e humilhação.

Leia Isaías 30