Isaías 22:6 “E Elão tomou a aljava, e houve homens em carruagens, e cavaleiros. Qui…”

Isaías 22:6

E Elão tomou a aljava, e houve homens em carruagens, e cavaleiros. Quir descobriu os escudos.

Bíblia Livre

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Esse grande exército avança com seus carros e cavalos: são os arqueiros do país de Elão, e os que carregam os escudos vieram da terra de Quir.

Referências cruzadas

2 Reis 16:9 Isaías 21:2 Amós 9:7 Amós 1:5 Gênesis 10:22 Isaías 15:1 Jeremias 49:35–39

2 Reis 16:9 · BLIVRE

E atendeu-lhe o rei da Assíria; pois subiu o rei da Assíria contra Damasco, e tomou-a, e transportou os moradores a Quir, e matou a Resim.

Isaías 21:2 · BLIVRE

Uma visão terrível me foi informada: o enganador engana, e o destruidor destrói. Levanta-te, Elão! Faze o cerco, Média! Pois estou pondo fim em todos os gemidos que ela causou .

Amós 9:7 · BLIVRE

Vós, filhos de Israel, por acaso não sois para mim como os filhos de Etíopes? Diz o SENHOR. Por acaso eu não fiz subir a Israel desde a terra do Egito, assim como os filisteus desde Caftor, e os sírios desde Quir?

Amós 1:5 · BLIVRE

E quebrarei o ferrolho de Damasco, e exterminarei o morador do vale de Áven, e o dono do cetro de de Bete-Éden; e o povo da Síria será levado em cativeiro a Quir, diz o SENHOR.

Gênesis 10:22 · BLIVRE

E os filhos de Sem: Elão, e Assur, e Arfaxade, e Lude, e Arã.

Isaías 15:1 · BLIVRE

Revelação sobre Moabe: Certamente em uma noite é destruída Ar-Moabe; e é devastada; certamente em uma noite é destruída Quir-Moabe, e é devastada.

Jeremias 49:35–39 · BLIVRE

Assim diz o SENHOR dos exércitos: Eis que quebrarei o arco de Elão, o principal de seu poder.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

5Pois foi dia de alvoroço, de atropelamento, e de confusão, proveniente do Senhor DEUS dos exércitos, no vale da visão; dia de muros serem derrubados, e de gritarem ao monte.

7E foi que teus melhores vales se encheram de carruagens de guerra; e cavaleiros se puseram em posição de ataque junto ao portão.

Leia Isaías 22