Ezequiel 1:24 “E ouvi o ruído de suas asas quando se moviam, como o som de muitas águ…”

Ezequiel 1:24

E ouvi o ruído de suas asas quando se moviam, como o som de muitas águas, como a voz do Onipotente, o ruído de uma multidão, como o som de um exército. Quando paravam, abaixavam suas asas.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Quando elas voavam, o barulho de suas asas parecia o som das ondas do mar quebrando na praia; parecia a própria voz do Deus Todo-poderoso, de um tropel de um grande exército em marcha. Quando as criaturas paravam, abaixavam suas asas.

Referências cruzadas

Ezequiel 43:2 Daniel 10:6 Apocalipse 1:15 Salmo 29:3–9 Apocalipse 19:6 Salmo 68:33 Salmo 18:13 Jó 37:4–5 Jó 37:2 2 Reis 7:6 Ezequiel 10:5 Jó 37:5

Ezequiel 43:2 · BLIVRE

E eis que a glória do Deus de Israel vinha desde o caminho do oriente; e seu som era como o som de muitas águas, e a terra resplandeceu por causa de sua glória.

Daniel 10:6 · BLIVRE

E seu corpo era como berilo, seu rosto parecia um relâmpago; seus olhos eram como tochas de fogo, e seus braços e seus pés como de cor de bronze polido; e a voz de suas palavras era como a voz de uma multidão.

Apocalipse 1:15 · BLIVRE

E os pés dele semelhantes a um metal valioso e reluzente, e ardentes como em fornalha; e a voz dele, como de muitas águas.

Salmo 29:3–9 · BLIVRE

A voz do SEHOR percorre por sobre as águas; o Deus da glória troveja; o SENHOR está sobre muitas águas.

Apocalipse 19:6 · BLIVRE

E eu ouvi como a voz de uma grande multidão, e como a voz de muitas águas, e como a voz de fortes trovões, dizendo: “Aleluia! Porque o Senhor Deus Todo-Poderoso reina!

Salmo 68:33 · BLIVRE

Ele anda montado por entre os céus desde os tempos antigos; eis que sua voz fala poderosamente.

Salmo 18:13 · BLIVRE

E o SENHOR trovejou nos céus; e o Altíssimo soltou sua voz; saraiva e brasas de fogo caíram .

Jó 37:4–5 · BLIVRE

Depois disso brama com estrondo; troveja com sua majestosa voz; e ele não retém seus relâmpagos quando sua voz é ouvida.

Jó 37:2 · BLIVRE

Ouvi atentamente o estrondo de sua voz, e o som que sai de sua boca,

2 Reis 7:6 · BLIVRE

Porque o Senhor havia feito que no campo dos sírios se ouvisse estrondo de carros, ruído de cavalos, e barulho de grande exército; e disseram-se os uns aos outros: Eis que o rei de Israel pagou contra nós aos reis dos he…

Ezequiel 10:5 · BLIVRE

E o som das asas dos querubins era ouvido até o pátio de fora, como a voz do Deus Todo-Poderoso quando fala.

Jó 37:5 · BLIVRE

Deus troveja maravilhosamente com sua voz; ele faz coisas tão grandes que nós não compreendemos.

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

23E debaixo do firmamento estavam suas asas deles estendidas uma à outra; a cada um tinha duas, e outras duas com que cobriam seus corpos.

25E quando se paravam e abaixavam suas asas, ouvia-se uma voz de cima do firmamento que estava sobre suas cabeças.

Leia Ezequiel 1