1 Coríntios 13:11 “Quando eu era menino, falava como menino, sentia como menino, pensava…”

1 Coríntios 13:11

Quando eu era menino, falava como menino, sentia como menino, pensava como menino; mas quando me tornei homem, aniquilei as coisas de menino.

Bíblia Livre

Ler em inglês · 8 traduções

Outras traduções

Nova Bíblia Viva

Quando eu era criança, falava, pensava e raciocinava como criança. Mas quando me tornei homem, meus pensamentos se desenvolveram muito além dos pensamentos da minha infância, e deixei para trás as coisas de criança.

Referências cruzadas

1 Coríntios 14:20 1 Coríntios 3:1–2 Gálatas 4:1 Eclesiastes 11:10 1 Coríntios 3:2

1 Coríntios 14:20 · BLIVRE

Irmãos, não sejais meninos no entendimento, mas sede meninos na malícia, e adultos no entendimento.

1 Coríntios 3:1–2 · BLIVRE

E eu, irmãos, não pude vos falar como a espirituais, mas como a carnais, como a meninos em Cristo.

Gálatas 4:1 · BLIVRE

Digo, porém, que, enquanto o herdeiro é criança, em nada é diferente do servo, ainda que seja senhor de tudo.

Eclesiastes 11:10 · BLIVRE

Portanto afasta o desagrado de teu coração, e tira de tua carne o mal; pois a adolescência e a juventude são futilidade.

1 Coríntios 3:2 · BLIVRE

Com leite eu vos criei, e não com alimento sólido, porque não podíeis; nem mesmo agora ainda podeis;

Referências cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) e do Treasury of Scripture Knowledge.

No contexto

10Mas quando vier o que é completo,Ou: perfeito então o que é em parte será aniquilado.

12Porque agora vemos por espelho em enigma, mas então veremos face a face; agora conheço em parte, mas então conhecerei assim como sou conhecido.

Leia 1 Coríntios 13