1 Corintios 13:11 “Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, juzgaba como…”

1 Corintios 13:11

Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, juzgaba como niño; mas cuando ya fuí hombre hecho, dejé lo que era de niño.

Reina Valera 1909

Otras traducciones

Versión Biblia Libre

Cuando era un niño, hablaba como niño, pensaba como niño y razonaba como niño. Pero cuando crecí dejé atrás las cosas de niño.

Referencias cruzadas

1 Corintios 14:20 · RV1909

Hermanos, no seáis niños en el sentido, sino sed niños en la malicia: empero perfectos en el sentido.

1 Corintios 3:1–2 · RV1909

DE manera que yo, hermanos, no pude hablaros como á espirituales, sino como á carnales, como á niños en Cristo.

Gálatas 4:1 · RV1909

TAMBIÉN digo: Entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del siervo, aunque es señor de todo;

Eclesiastés 11:10 · RV1909

Quita pues el enojo de tu corazón, y aparta el mal de tu carne: porque la mocedad y la juventud son vanidad.

1 Corintios 3:2 · RV1909

Os dí á beber leche, y no vianda: porque aun no podíais, ni aun podéis ahora;

Referencias cruzadas adaptadas de OpenBible.info (CC BY 4.0) y del Treasury of Scripture Knowledge.

En contexto

10Mas cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte será quitado.

12Ahora vemos por espejo, en obscuridad; mas entonces veremos cara á cara: ahora conozco en parte; mas entonces conoceré como soy conocido.