Psalm 106:45 “And He remembered His covenant with them, and relented by the abundanc…”

Psalm 106:45

And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

World English Bible

He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.

American Standard Version

And he remembered for them his covenant, And repented according to the multitude of his lovingkindnesses.

Geneva Bible 1599

And he remembred his couenant towarde them and repented according to the multitude of his mercies,

Darby Translation

And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving-kindnesses;

Young's Literal Translation

And remembereth for them His covenant, And is comforted, According to the abundance of His kindness.

Bible in Basic English

And kept in mind his agreement with them, and in his great mercy gave them forgiveness.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“And he”

Psalm 105:8 2 Kings 13:23 Leviticus 26:40–42 Luke 1:71 Luke 1:72

Psalm 105:8 · BSB

He remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations—

2 Kings 13:23 · BSB

But the LORD was gracious to Israel and had compassion on them, and He turned toward them because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob. And to this day, the LORD has been unwilling to destroy them or cast them…

Leviticus 26:40–42 · BSB

But if they will confess their iniquity and that of their fathers in the unfaithfulness that they practiced against Me, by which they have also walked in hostility toward Me—

Luke 1:71 · BSB

salvation from our enemies and from the hand of all who hate us,

Luke 1:72 · BSB

to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant,

“repented”

Exodus 32:14 Judges 2:18 Psalm 90:13 Hosea 11:8 Psalm 135:14 Deuteronomy 32:36

Exodus 32:14 · BSB

So the LORD relented from the calamity He had threatened to bring on His people.

Judges 2:18 · BSB

Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, He was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge was still alive; for the LORD was moved to pity by their groaning under those…

Psalm 90:13 · BSB

Return, O LORD! How long will it be? Have compassion on Your servants.

Hosea 11:8 · BSB

How could I give you up, O Ephraim? How could I surrender you, O Israel? How could I make you like Admah? How could I treat you like Zeboiim? My heart is turned within Me; My compassion is stirred!

Psalm 135:14 · BSB

For the LORD will vindicate His people and will have compassion on His servants.

Deuteronomy 32:36 · BSB

For the LORD will vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that their strength is gone and no one remains, slave or free.

“to the”

Lamentations 3:32 Psalm 51:1 Psalm 69:16 Isaiah 63:7

Lamentations 3:32 · BSB

Even if He causes grief, He will show compassion according to His abundant loving devotion.

Psalm 51:1 · BSB

Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions.

Psalm 69:16 · BSB

Answer me, O LORD, for Your loving devotion is good; turn to me in keeping with Your great compassion.

Isaiah 63:7 · BSB

I will make known the LORD’s loving devotion and His praiseworthy acts, because of all that the LORD has done for us— the many good things for the house of Israel according to His great compassion and loving devotion.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

44Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress.

46He made them objects of compassion to all who held them captive.

Read Psalm 106