Matthew 9:25 “After the crowd had been put outside, Jesus went in and took the girl…”

Matthew 9:25

After the crowd had been put outside, Jesus went in and took the girl by the hand, and she got up.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.

World English Bible

But when the crowd was sent out, he entered in, took her by the hand, and the girl arose.

American Standard Version

But when the crowd was put forth, he entered in, and took her by the hand; and the damsel arose.

Geneva Bible 1599

And when the multitude were put foorth, hee went in and tooke her by the hande, and the maide arose.

Darby Translation

But when the crowd had been put out, he went in and took her hand; and the damsel rose up.

Young's Literal Translation

but, when the multitude was put forth, having gone in, he took hold of her hand, and the damsel arose,

Bible in Basic English

But when the people were sent out, he went in and took her by the hand; and the girl got up.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“the people”

2 Kings 4:32–36 Acts 9:40 Acts 9:41

2 Kings 4:32–36 · BSB

When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his bed.

Acts 9:40 · BSB

Then Peter sent them all out of the room. He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and seeing Peter, she sat up.

Acts 9:41 · BSB

Peter took her by the hand and helped her up. Then he called the saints and widows and presented her to them alive.

“and took”

Mark 9:27 Mark 1:31 Mark 5:41 Luke 8:54 Mark 8:23

Mark 9:27 · BSB

But Jesus took him by the hand and helped him to his feet, and he stood up.

Mark 1:31 · BSB

So He went to her, took her by the hand, and helped her up. The fever left her, and she began to serve them.

Mark 5:41 · BSB

Taking her by the hand, Jesus said, “Talitha koum!” which means, “Little girl, I say to you, get up!”

Luke 8:54 · BSB

But Jesus took her by the hand and called out, “Child, get up!”

Mark 8:23 · BSB

So He took the blind man by the hand and led him out of the village. Then He spit on the man’s eyes and placed His hands on him. “Can you see anything?” He asked.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

24“Go away,” He told them. “The girl is not dead, but asleep.” And they laughed at Him.

26And the news about this spread throughout that region.

Read Matthew 9