Matthew 6:12 “And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.”

Matthew 6:12

And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And forgive us our debts, as we forgive our debtors.

World English Bible

Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.

American Standard Version

And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.

Geneva Bible 1599

And forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters.

Darby Translation

and forgive us our debts, as we also forgive our debtors,

Young's Literal Translation

'And forgive us our debts, as also we forgive our debtors.

Bible in Basic English

And make us free of our debts, as we have made those free who are in debt to us.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“forgive”

Ephesians 1:7 1 John 1:7–9 Exodus 34:7 Psalm 32:1 Psalm 130:4 1 Kings 8:30

Ephesians 1:7 · BSB

In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace

1 John 1:7–9 · BSB

But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.

Exodus 34:7 · BSB

maintaining loving devotion to a thousand generations, forgiving iniquity, transgression, and sin. Yet He will by no means leave the guilty unpunished; He will visit the iniquity of the fathers on their children and gran…

Psalm 32:1 · BSB

Blessed is he whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.

Psalm 130:4 · BSB

But with You there is forgiveness, so that You may be feared.

1 Kings 8:30 · BSB

Hear the plea of Your servant and of Your people Israel when they pray toward this place. May You hear from heaven, Your dwelling place. May You hear and forgive.

“debts”

Luke 11:4 Luke 7:40–48 Matthew 18:21–27 Matthew 18:34

Luke 11:4 · BSB

And forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation. ’”

Luke 7:40–48 · BSB

But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” “Tell me, Teacher,” he said.

Matthew 18:21–27 · BSB

Then Peter came to Jesus and asked, “Lord, how many times shall I forgive my brother who sins against me? Up to seven times?”

Matthew 18:34 · BSB

In anger his master turned him over to the jailers to be tortured, until he should repay all that he owed.

“as”

Ephesians 4:32 Mark 11:25 Colossians 3:13 Luke 6:37 Luke 17:3–5 Matthew 6:14

Ephesians 4:32 · BSB

Be kind and tenderhearted to one another, forgiving each other just as in Christ God forgave you.

Mark 11:25 · BSB

And when you stand to pray, if you hold anything against another, forgive it, so that your Father in heaven will forgive your trespasses as well. ”

Colossians 3:13 · BSB

Bear with one another and forgive any complaint you may have against someone else. Forgive as the Lord forgave you.

Luke 6:37 · BSB

Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.

Luke 17:3–5 · BSB

Watch yourselves. If your brother sins, rebuke him; and if he repents, forgive him.

Matthew 6:14 · BSB

For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

11Give us this day our daily bread.

13And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. ’

Read Matthew 6