Mark 8:19 “When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketful…”

Mark 8:19

When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of broken pieces did you collect?” “Twelve,” they answered.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.

World English Bible

When I broke the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They told him, “Twelve.”

American Standard Version

When I brake the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces took ye up? They say unto him, Twelve.

Geneva Bible 1599

When I brake the fiue loaues among fiue thousand, how many baskets full of broken meate tooke ye vp? They said vnto him, Twelue.

Darby Translation

When I broke the five loaves for the five thousand, how many hand-baskets full of fragments took ye up? They say to him, Twelve.

Young's Literal Translation

When the five loaves I did brake to the five thousand, how many hand-baskets full of broken pieces took ye up?' they say to him, 'Twelve.'

Bible in Basic English

When I made a division of the five cakes of bread among the five thousand, what number of baskets full of broken bits did you take up? They said to him, Twelve.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“the five”

Mark 6:38–44 Matthew 14:17–21 Luke 9:12–17 John 6:5–13

Mark 6:38–44 · BSB

“Go and see how many loaves you have,” He told them. And after checking, they said, “Five—and two fish.”

Matthew 14:17–21 · BSB

“We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered.

Luke 9:12–17 · BSB

As the day neared its end, the Twelve came to Jesus and said, “Dismiss the crowd so they can go to the surrounding villages and countryside for lodging and provisions. For we are in a desolate place here.”

John 6:5–13 · BSB

When Jesus looked up and saw a large crowd coming toward Him, He said to Philip, “Where can we buy bread for these people to eat?”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

18‘Having eyes, do you not see? And having ears, do you not hear?’ And do you not remember?

20“And when I broke the seven loaves for the four thousand, how many basketfuls of broken pieces did you collect?” “Seven,” they said.

Read Mark 8