Matthew 14:17 ““We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered.”

Matthew 14:17

“We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.

World English Bible

They told him, “We only have here five loaves and two fish.”

American Standard Version

And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.

Geneva Bible 1599

Then saide they vnto him, Wee haue here but fiue loaues, and two fishes.

Darby Translation

But they say to him, We have not here save five loaves and two fishes.

Young's Literal Translation

And they say to him, 'We have not here except five loaves, and two fishes.'

Bible in Basic English

And they say to him, We have here but five cakes of bread and two fishes.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.”

Luke 9:13 John 6:5–9 Numbers 11:21–23 Matthew 15:33 Matthew 15:34 Psalm 78:19

Luke 9:13 · BSB

But Jesus told them, “You give them something to eat.” “We have only five loaves of bread and two fish,” they answered, “unless we go and buy food for all these people.”

John 6:5–9 · BSB

When Jesus looked up and saw a large crowd coming toward Him, He said to Philip, “Where can we buy bread for these people to eat?”

Numbers 11:21–23 · BSB

But Moses replied, “Here I am among 600,000 men on foot, yet You say, ‘I will give them meat, and they will eat for a month.’

Matthew 15:33 · BSB

The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?”

Matthew 15:34 · BSB

“How many loaves do you have?” Jesus asked. “Seven,” they replied, “and a few small fish.”

Psalm 78:19 · BSB

They spoke against God, saying, “Can God really prepare a table in the wilderness?

Also

Matthew 16:9

Matthew 16:9 · BSB

Do you still not understand? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

16“They do not need to go away,” Jesus replied. “You give them something to eat.”

18“Bring them here to Me,” Jesus said.

Read Matthew 14