Mark 6:36 “Dismiss the crowd so they can go to the surrounding countryside and vi…”

Mark 6:36

Dismiss the crowd so they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.

World English Bible

Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, for they have nothing to eat.”

American Standard Version

send them away, that they may go into the country and villages round about, and buy themselves somewhat to eat.

Geneva Bible 1599

Let them depart, that they may goe into the countrey and townes about, and buy them bread: for they haue nothing to eate.

Darby Translation

send them away that they may go into the country and villages around, and buy themselves bread, for they have not anything they can eat.

Young's Literal Translation

let them away, that, having gone away to the surrounding fields and villages, they may buy to themselves loaves, for what they may eat they have not.'

Bible in Basic English

Send them away, so that they may go into the country and small towns round about, and get some food for themselves.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.”

Matthew 15:23 Mark 3:21 Mark 5:31 Matthew 16:22

Matthew 15:23 · BSB

But Jesus did not answer a word. So His disciples came and urged Him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”

Mark 3:21 · BSB

When His family heard about this, they went out to take custody of Him, saying, “He is out of His mind.”

Mark 5:31 · BSB

His disciples answered, “You can see the crowd pressing in on You, and yet You ask, ‘Who touched Me?’”

Matthew 16:22 · BSB

Peter took Him aside and began to rebuke Him. “Far be it from You, Lord!” he said. “This shall never happen to You!”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

35By now the hour was already late. So the disciples came to Jesus and said, “This is a desolate place, and the hour is already late.

37But Jesus told them, “You give them something to eat.” They asked Him, “Should we go out and spend two hundred denarii to give all of them bread to eat?”

Read Mark 6