Luke 4:40 “At sunset, all who were ill with various diseases were brought to Jesu…”

Luke 4:40

At sunset, all who were ill with various diseases were brought to Jesus, and laying His hands on each one, He healed them.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.

World English Bible

When the sun was setting, all those who had any sick with various diseases brought them to him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.

American Standard Version

And when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.

Geneva Bible 1599

Now at the sunne setting, all they that had sicke folkes of diuers diseases, brought them vnto him, and he layd his hands on euery one of them, and healed them.

Darby Translation

And when the sun went down, all, as many as had persons sick with divers diseases, brought them to him, and having laid his hands on every one of them, he healed them;

Young's Literal Translation

And at the setting of the sun, all, as many as had any ailing with manifold sicknesses, brought them unto him, and he on each one of them [his] hands having put, did heal them.

Bible in Basic English

And at sundown all those who had anyone ill with any sort of disease, took them to him, and he put his hands on every one of them and made them well.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“when”

Mark 1:32–34 Matthew 8:16 Matthew 8:17

Mark 1:32–34 · BSB

That evening, after sunset, people brought to Jesus all the sick and demon-possessed,

Matthew 8:16 · BSB

When evening came, many who were demon-possessed were brought to Jesus, and He drove out the spirits with a word and healed all the sick.

Matthew 8:17 · BSB

This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took up our infirmities and carried our diseases.”

“and he”

Mark 3:10 Acts 19:12 Luke 7:21–23 Matthew 11:5 Matthew 14:13 Acts 5:15

Mark 3:10 · BSB

For He had healed so many that all who had diseases were pressing forward to touch Him.

Acts 19:12 · BSB

so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them.

Luke 7:21–23 · BSB

At that very hour Jesus healed many people of their diseases, afflictions, and evil spirits, and He gave sight to many who were blind.

Matthew 11:5 · BSB

The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.

Matthew 14:13 · BSB

When Jesus heard about John, He withdrew by boat privately to a solitary place. But the crowds found out about it and followed Him on foot from the towns.

Acts 5:15 · BSB

As a result, people brought the sick into the streets and laid them on cots and mats, so that at least Peter’s shadow might fall on some of them as he passed by.

Also

Mark 5:23

Mark 5:23 · BSB

and pleaded with Him urgently, “My little daughter is near death. Please come and place Your hands on her, so that she will be healed and live.”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

39and He stood over her and rebuked the fever, and it left her. And she got up at once and began to serve them.

41Demons also came out of many people, shouting, “You are the Son of God!” But He rebuked the demons and would not allow them to speak, because they knew He was the Christ.

Read Luke 4