Luke 19:42 “and said, “If only you had known on this day what would bring you peac…”

Luke 19:42

and said, “If only you had known on this day what would bring you peace! But now it is hidden from your eyes.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.

World English Bible

saying, “If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But now, they are hidden from your eyes.

American Standard Version

saying, If thou hadst known in this day, even thou, the things which belong unto peace! but now they are hid from thine eyes.

Geneva Bible 1599

Saying, O if thou haddest euen knowen at the least in this thy day those things, which belong vnto thy peace! but nowe are they hid from thine eyes.

Darby Translation

saying, If thou hadst known, even thou, even at least in this thy day, the things that are for thy peace: but now they are hid from thine eyes;

Young's Literal Translation

saying — 'If thou didst know, even thou, at least in this thy day, the things for thy peace; but now they were hid from thine eyes.

Bible in Basic English

Saying, If you, even you, had knowledge today, of the things which give peace! but you are not able to see them.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“If”

Deuteronomy 32:29 Isaiah 48:18 Ezekiel 33:11 Deuteronomy 5:29 Psalm 81:13 Ezekiel 18:31

Deuteronomy 32:29 · BSB

If only they were wise, they would understand it; they would comprehend their fate.

Isaiah 48:18 · BSB

If only you had paid attention to My commandments, your peace would have been like a river, and your righteousness like waves of the sea.

Ezekiel 33:11 · BSB

Say to them: ‘As surely as I live, declares the Lord GOD, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that the wicked should turn from their ways and live. Turn! Turn from your evil ways! For why should you…

Deuteronomy 5:29 · BSB

If only they had such a heart to fear Me and keep all My commandments always, so that it might be well with them and with their children forever.

Psalm 81:13 · BSB

If only My people would listen to Me, if Israel would follow My ways,

Ezekiel 18:31 · BSB

Cast away from yourselves all the transgressions you have committed, and fashion for yourselves a new heart and a new spirit. Why should you die, O house of Israel?

“in this”

Isaiah 55:6 Luke 19:44 Psalm 32:6 Psalm 95:7 Psalm 95:8 John 12:35

Isaiah 55:6 · BSB

Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near.

Luke 19:44 · BSB

They will level you to the ground—you and the children within your walls. They will not leave one stone on another, because you did not recognize the time of your visitation from God. ”

Psalm 32:6 · BSB

Therefore let all the godly pray to You while You may be found. Surely when great waters rise, they will not come near.

Psalm 95:7 · BSB

For He is our God, and we are the people of His pasture, the sheep under His care. Today, if you hear His voice,

Psalm 95:8 · BSB

do not harden your hearts as you did at Meribah, in the day at Massah in the wilderness,

John 12:35 · BSB

Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.

“the things”

Luke 1:77–79 Hebrews 10:26–29 Hebrews 3:15 Acts 10:36 Hebrews 3:13 Hebrews 12:24–26

Luke 1:77–79 · BSB

to give to His people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,

Hebrews 10:26–29 · BSB

If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains,

Hebrews 3:15 · BSB

As it has been said: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts, as you did in the rebellion.”

Acts 10:36 · BSB

He has sent this message to the people of Israel, proclaiming the gospel of peace through Jesus Christ, who is Lord of all.

Hebrews 3:13 · BSB

But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.

Hebrews 12:24–26 · BSB

to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.

“but”

2 Corinthians 3:14–16 John 12:38–41 2 Thessalonians 2:9–12 Isaiah 29:10–14 Isaiah 44:18 Acts 28:25–27

2 Corinthians 3:14–16 · BSB

But their minds were closed. For to this day the same veil remains at the reading of the old covenant. It has not been lifted, because only in Christ can it be removed.

John 12:38–41 · BSB

This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: “Lord, who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?”

2 Thessalonians 2:9–12 · BSB

The coming of the lawless one will be accompanied by the working of Satan, with every kind of power, sign, and false wonder,

Isaiah 29:10–14 · BSB

For the LORD has poured out on you a spirit of deep sleep. He has shut your eyes, O prophets; He has covered your heads, O seers.

Isaiah 44:18 · BSB

They do not comprehend or discern, for He has shut their eyes so they cannot see and closed their minds so they cannot understand.

Acts 28:25–27 · BSB

They disagreed among themselves and began to leave after Paul had made this final statement: “The Holy Spirit was right when He spoke to your fathers through Isaiah the prophet:

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

41As Jesus approached Jerusalem and saw the city, He wept over it

43For the days will come upon you when your enemies will barricade you and surround you and hem you in on every side.

Read Luke 19