Hebrews 3:13 “But exhort one another daily, as long as it is called today, so that n…”

Hebrews 3:13

But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

World English Bible

but exhort one another day by day, so long as it is called “today”, lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.

American Standard Version

but exhort one another day by day, so long as it is called To-day; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin:

Geneva Bible 1599

But exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne.

Darby Translation

But encourage yourselves each day, as long as it is called To-day, that none of you be hardened by the deceitfulness of sin.

Young's Literal Translation

but exhort ye one another every day, while the To-day is called, that none of you may be hardened by the deceitfulness of the sin,

Bible in Basic English

But give comfort to one another every day as long as it is still Today; so that no one among you may be made hard by the deceit of sin:

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“exhort”

1 Thessalonians 5:11 2 Timothy 4:2 1 Thessalonians 4:18 Acts 11:23 1 Thessalonians 2:11 Hebrews 10:24

1 Thessalonians 5:11 · BSB

Therefore encourage and build one another up, just as you are already doing.

2 Timothy 4:2 · BSB

Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.

1 Thessalonians 4:18 · BSB

Therefore encourage one another with these words.

Acts 11:23 · BSB

When he arrived and saw the grace of God, he rejoiced and encouraged them all to abide in the Lord with all their hearts.

1 Thessalonians 2:11 · BSB

For you know that we treated each of you as a father treats his own children—

Hebrews 10:24 · BSB

And let us consider how to spur one another on to love and good deeds.

“the deceitfulness”

James 1:14 Obadiah 1:3 Romans 7:11 Ephesians 4:22 Proverbs 28:26 Isaiah 44:20

James 1:14 · BSB

But each one is tempted when by his own evil desires he is lured away and enticed.

Obadiah 1:3 · BSB

The pride of your heart has deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks whose habitation is the heights, who say in your heart, ‘Who can bring me down to the ground?’

Romans 7:11 · BSB

For sin, seizing its opportunity through the commandment, deceived me and through the commandment put me to death.

Ephesians 4:22 · BSB

to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;

Proverbs 28:26 · BSB

He who trusts in himself is a fool, but one who walks in wisdom will be safe.

Isaiah 44:20 · BSB

He feeds on ashes. His deluded heart has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is not this thing in my right hand a lie?”

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

12See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God.

14We have come to share in Christ if we hold firmly to the end the assurance we had at first.

Read Hebrews 3