Luke 13:15 ““You hypocrites!” the Lord replied. “Does not each of you on the Sabba…”

Luke 13:15

“You hypocrites!” the Lord replied. “Does not each of you on the Sabbath untie his ox or donkey from the stall and lead it to water?

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?

World English Bible

Therefore the Lord answered him, “You hypocrites! Doesn’t each one of you free his ox or his donkey from the stall on the Sabbath and lead him away to water?

American Standard Version

But the Lord answered him, and said, Ye hypocrites, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?

Geneva Bible 1599

Then answered him the Lord, and said, Hypocrite, doth not eche one of you on the Sabbath day loose his oxe or his asse from the stall, and leade him away to the water?

Darby Translation

The Lord therefore answered him and said, Hypocrites! does not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the manger and leading [it] away, water [it]?

Young's Literal Translation

Then the Lord answered him and said, 'Hypocrite, doth not each of you on the sabbath loose his ox or ass from the stall, and having led away, doth water [it]?

Bible in Basic English

But the Lord gave him an answer and said, O you false men! do you not, every one of you, on the Sabbath, let loose his ox and his ass and take it to the water?

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Thou hypocrite”

Luke 6:42 Luke 12:1 Job 34:30 Isaiah 29:20 Matthew 7:5 Matthew 15:7

Luke 6:42 · BSB

How can you say, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ while you yourself fail to see the beam in your own eye? You hypocrite! First take the beam out of your own eye, and then you will see clearly to remove…

Luke 12:1 · BSB

In the meantime, a crowd of many thousands had gathered, so that they were trampling one another. Jesus began to speak first to His disciples: “Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.

Job 34:30 · BSB

that godless men should not rule or lay snares for the people.

Isaiah 29:20 · BSB

For the ruthless will vanish, the mockers will disappear, and all who look for evil will be cut down—

Matthew 7:5 · BSB

You hypocrite! First take the beam out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.

Matthew 15:7 · BSB

You hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you:

“doth not”

Luke 14:5 John 7:21–24

Luke 14:5 · BSB

And He asked them, “Which of you whose son or ox falls into a pit on the Sabbath day will not immediately pull him out?”

John 7:21–24 · BSB

Jesus answered them, “I did one miracle, and you are all amazed.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

14But the synagogue leader was indignant that Jesus had healed on the Sabbath. “There are six days for work,” he told the crowd. “So come and be healed on those days and not on the Sabbath.”

16Then should not this daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?”

Read Luke 13