Luke 1:31 “Behold, you will conceive and give birth to a son, and you are to give…”

Luke 1:31

Behold, you will conceive and give birth to a son, and you are to give Him the name Jesus.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

World English Bible

Behold, you will conceive in your womb and give birth to a son, and shall name him ‘Jesus.’

American Standard Version

And behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

Geneva Bible 1599

For loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name Iesus.

Darby Translation

and behold, thou shalt conceive in the womb and bear a son, and thou shalt call his name Jesus.

Young's Literal Translation

and lo, thou shalt conceive in the womb, and shalt bring forth a son, and call his name Jesus;

Bible in Basic English

And see, you will give birth to a son, and his name will be Jesus.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“thou”

Isaiah 7:14 Matthew 1:23 Galatians 4:4 Luke 1:27

Isaiah 7:14 · BSB

Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin will be with child and give birth to a son, and will call Him Immanuel.

Matthew 1:23 · BSB

“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us” ).

Galatians 4:4 · BSB

But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,

Luke 1:27 · BSB

to a virgin pledged in marriage to a man named Joseph, who was of the house of David. And the virgin’s name was Mary.

“and shalt”

Matthew 1:21 Matthew 1:25 Luke 2:21 Luke 1:13

Matthew 1:21 · BSB

She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”

Matthew 1:25 · BSB

But he had no union with her until she gave birth to a Son. And he gave Him the name Jesus.

Luke 2:21 · BSB

When the eight days before His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He was conceived.

Luke 1:13 · BSB

But the angel said to him, “Do not be afraid, Zechariah, because your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to give him the name John.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

30So the angel told her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.

32He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David,

Read Luke 1