Jeremiah 39:9 “Then Nebuzaradan captain of the guard carried away to Babylon the remn…”

Jeremiah 39:9

Then Nebuzaradan captain of the guard carried away to Babylon the remnant of the people who had remained in the city, along with the deserters who had defected to him.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Then Nebuzar-adan the captain of the guard carried away captive into Babylon the remnant of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to him, with the rest of the people that remained.

World English Bible

Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the rest of the people who remained in the city, the deserters also who fell away to him, and the rest of the people who remained.

American Standard Version

Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the residue of the people that remained in the city, the deserters also that fell away to him, and the residue of the people that remained.

Geneva Bible 1599

Then Nebuzar-adan the chiefe stewarde caried away captiue into Babel the remnant of the people, that remained in the citie, and those that were fled and fallen vnto him, with the rest of the people that remained.

Darby Translation

And Nebuzar-adan the captain of the body-guard carried away captive into Babylon the rest of the people that were left in the city, and the deserters that had deserted to him, with the rest of the people that were left.

Young's Literal Translation

And the remnant of the people who are left in the city, and those falling who have fallen to him, and the remnant of the people who are left, hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners, removed [to] Babylon.

Bible in Basic English

Then Nebuzaradan, the captain of the armed men, took away to Babylon as prisoners, all the rest of the workmen who were still in the town, as well as those who had given themselves up to him, and all the rest of the people.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“Nebuzar-adan”

Jeremiah 40:1 Jeremiah 52:26 2 Kings 25:11 2 Kings 25:20 Jeremiah 52:12–16 Jeremiah 39:13

Jeremiah 40:1 · BSB

This is the word that came to Jeremiah from the LORD after Nebuzaradan captain of the guard had released him at Ramah, having found him bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah who were being exiled…

Jeremiah 52:26 · BSB

Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

2 Kings 25:11 · BSB

Then Nebuzaradan captain of the guard carried into exile the people who remained in the city, along with the deserters who had defected to the king of Babylon and the rest of the population.

2 Kings 25:20 · BSB

Nebuzaradan captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

Jeremiah 52:12–16 · BSB

On the tenth day of the fifth month, in the nineteenth year of Nebuchadnezzar’s reign over Babylon, Nebuzaradan captain of the guard, a servant of the king of Babylon, entered Jerusalem.

Jeremiah 39:13 · BSB

So Nebuzaradan captain of the guard, Nebushazban the Rabsaris, Nergal-sharezer the Rabmag, and all the captains of the king of Babylon

“captain of the guard”

Genesis 37:36 Jeremiah 39:10 Jeremiah 39:11–14

Genesis 37:36 · BSB

Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and captain of the guard.

Jeremiah 39:10 · BSB

But Nebuzaradan left behind in the land of Judah some of the poor people who had no property, and at that time he gave them vineyards and fields.

Jeremiah 39:11–14 · BSB

Now Nebuchadnezzar king of Babylon had given orders about Jeremiah through Nebuzaradan captain of the guard, saying,

“carried”

Jeremiah 10:18 Jeremiah 16:13 Jeremiah 20:4–6 Jeremiah 52:28–30 Leviticus 26:33 Deuteronomy 4:27

Jeremiah 10:18 · BSB

For this is what the LORD says: “Behold, at this time I will sling out the inhabitants of the land and bring distress upon them so that they may be captured.”

Jeremiah 16:13 · BSB

So I will cast you out of this land into a land that neither you nor your fathers have known. There you will serve other gods day and night, for I will show you no favor.’

Jeremiah 20:4–6 · BSB

For this is what the LORD says: ‘I will make you a terror to yourself and to all your friends. They will fall by the sword of their enemies before your very eyes. And I will hand Judah over to the king of Babylon, and he…

Jeremiah 52:28–30 · BSB

These are the people Nebuchadnezzar carried away: in the seventh year, 3,023 Jews;

Leviticus 26:33 · BSB

But I will scatter you among the nations and will draw out a sword after you as your land becomes desolate and your cities are laid waste.

Deuteronomy 4:27 · BSB

Then the LORD will scatter you among the peoples, and only a few of you will survive among the nations to which the LORD will drive you.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

8The Chaldeans set fire to the palace of the king and to the houses of the people, and they broke down the walls of Jerusalem.

10But Nebuzaradan left behind in the land of Judah some of the poor people who had no property, and at that time he gave them vineyards and fields.

Read Jeremiah 39