Jeremiah 13:25 “This is your lot, the portion I have measured to you,” declares the LO…”

Jeremiah 13:25

This is your lot, the portion I have measured to you,” declares the LORD, “because you have forgotten Me and trusted in falsehood.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the LORD; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.

World English Bible

This is your lot, the portion measured to you from me,” says the LORD, “because you have forgotten me, and trusted in falsehood.”

American Standard Version

This is thy lot, the portion measured unto thee from me, saith Jehovah; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.

Geneva Bible 1599

This is thy portion, and ye part of thy measures from me, sayth the Lord, because thou hast forgotten me and trusted in lyes.

Darby Translation

This shall be thy lot, thy measured portion from me, saith Jehovah; because thou hast forgotten me, and confided in falsehood.

Young's Literal Translation

This [is] thy lot, the portion of thy measures from Me — an affirmation of Jehovah, Because thou hast forgotten me, And dost trust in falsehood.

Bible in Basic English

This is your fate, the part measured out to you by me, says the Lord, because you have put me out of your memory and put your faith in what is false.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“thy lot”

Job 20:29 Psalm 11:6 Matthew 24:51 Isaiah 17:4

Job 20:29 · BSB

This is the wicked man’s portion from God, the inheritance God has appointed him.”

Psalm 11:6 · BSB

On the wicked He will rain down fiery coals and sulfur; a scorching wind will be their portion.

Matthew 24:51 · BSB

Then he will cut him to pieces and assign him a place with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth.

Isaiah 17:4 · BSB

“In that day the splendor of Jacob will fade, and the fat of his body will waste away,

“because”

Psalm 9:17 Jeremiah 2:32 Jeremiah 2:13 Deuteronomy 32:16–18 Psalm 106:21 Psalm 106:22

Psalm 9:17 · BSB

The wicked will return to Sheol— all the nations who forget God.

Jeremiah 2:32 · BSB

Does a maiden forget her jewelry or a bride her wedding sash? Yet My people have forgotten Me for days without number.

Jeremiah 2:13 · BSB

“For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns— broken cisterns that cannot hold water.

Deuteronomy 32:16–18 · BSB

They provoked His jealousy with foreign gods; they enraged Him with abominations.

Psalm 106:21 · BSB

They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,

Psalm 106:22 · BSB

wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea.

“trusted”

Jeremiah 7:4–8 Isaiah 28:15 Jeremiah 10:14 Micah 3:11 Deuteronomy 32:37 Deuteronomy 32:38

Jeremiah 7:4–8 · BSB

Do not trust in deceptive words, saying: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’

Isaiah 28:15 · BSB

For you said, “We have made a covenant with death; we have fashioned an agreement with Sheol. When the overwhelming scourge passes through it will not touch us, because we have made lies our refuge and falsehood our hidi…

Jeremiah 10:14 · BSB

Every man is senseless and devoid of knowledge; every goldsmith is put to shame by his idols. For his molten images are a fraud, and there is no breath in them.

Micah 3:11 · BSB

Her leaders judge for a bribe, her priests teach for a price, and her prophets practice divination for money. Yet they lean upon the LORD, saying, “Is not the LORD among us? No disaster can come upon us.”

Deuteronomy 32:37 · BSB

He will say: “Where are their gods, the rock in which they took refuge,

Deuteronomy 32:38 · BSB

which ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offerings? Let them rise up and help you; let them give you shelter!

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

24“I will scatter you like chaff driven by the desert wind.

26So I will pull your skirts up over your face, that your shame may be seen.

Read Jeremiah 13