Isaiah 7:5 “For Aram, along with Ephraim and the son of Remaliah, has plotted your…”

Isaiah 7:5

For Aram, along with Ephraim and the son of Remaliah, has plotted your ruin, saying:

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,

World English Bible

Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have plotted evil against you, saying,

American Standard Version

Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have purposed evil against thee, saying,

Geneva Bible 1599

Because Aram hath taken wicked counsell against thee, and Ephraim, and Remaliahs sonne, saying,

Darby Translation

Inasmuch as Syria hath taken evil counsel against thee, Ephraim [also] and the son of Remaliah, saying,

Young's Literal Translation

Because that Aram counselled against thee evil, Ephraim and the son of Remaliah, saying:

Bible in Basic English

Because Aram has made evil designs against you, saying,

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

In context

4and say to him: Calm down and be quiet. Do not be afraid or disheartened over these two smoldering stubs of firewood—over the fierce anger of Rezin and Aram and of the son of Remaliah.

6‘Let us invade Judah, terrorize it, and divide it among ourselves. Then we can install the son of Tabeal over it as king.’

Read Isaiah 7