Isaiah 65:17

For behold, I will create new heavens and a new earth. The former things will not be remembered, nor will they come to mind.

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.

World English Bible

“For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things will not be remembered, nor come into mind.

American Standard Version

For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.

Geneva Bible 1599

For lo, I will create newe heauens and a new earth: and the former shall not be remembred nor come into minde.

Darby Translation

For behold, I create new heavens and a new earth; and the former shall not be remembered, nor come into mind.

Young's Literal Translation

For, lo, I am creating new heavens, and a new earth, And the former things are not remembered, Nor do they ascend on the heart.

Bible in Basic English

For see, I am making a new heaven and a new earth: and the past things will be gone completely out of mind.

In context

16Whoever invokes a blessing in the land will do so by the God of truth, and whoever takes an oath in the land will swear by the God of truth. For the former troubles will be forgotten and hidden from My sight.

18But be glad and rejoice forever in what I create; for I will create Jerusalem to be a joy and its people to be a delight.

Read Isaiah 65