Isaiah 50:6 “I offered My back to those who struck Me, and My cheeks to those who t…”

Isaiah 50:6

I offered My back to those who struck Me, and My cheeks to those who tore out My beard. I did not hide My face from scorn and spittle.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.

World English Bible

I gave my back to those who beat me, and my cheeks to those who plucked off the hair. I didn’t hide my face from shame and spitting.

American Standard Version

I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting.

Geneva Bible 1599

I gaue my backe vnto the smiters, and my cheekes to the nippers: I hidde not my face from shame and spitting.

Darby Translation

I gave my back to smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting.

Young's Literal Translation

My back I have given to those smiting, And my cheeks to those plucking out, My face I hid not from shame and spitting.

Bible in Basic English

I was offering my back to those who gave me blows, and my face to those who were pulling out my hair: I did not keep my face covered from marks of shame.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“gave”

Matthew 26:67 Mark 14:65 Mark 15:19 Lamentations 3:30 John 18:22 Matthew 5:39

Matthew 26:67 · BSB

Then they spit in His face and struck Him. Others slapped Him

Mark 14:65 · BSB

Then some of them began to spit on Him. They blindfolded Him, struck Him with their fists, and said to Him, “Prophesy!” And the officers received Him with slaps in His face.

Mark 15:19 · BSB

They kept striking His head with a staff and spitting on Him. And they knelt down and bowed before Him.

Lamentations 3:30 · BSB

Let him offer his cheek to the one who would strike him; let him be filled with reproach.

John 18:22 · BSB

When Jesus had said this, one of the officers standing nearby slapped Him in the face and said, “Is this how You answer the high priest?”

Matthew 5:39 · BSB

But I tell you not to resist an evil person. If someone slaps you on your right cheek, turn to him the other also;

“that plucked”

Nehemiah 13:25

Nehemiah 13:25 · BSB

I rebuked them and called down curses on them. I beat some of these men and pulled out their hair. Then I made them take an oath before God and said, “You must not give your daughters in marriage to their sons or take th…

Also

Matthew 27:30 Isaiah 53:5

Matthew 27:30 · BSB

Then they spit on Him and took the staff and struck Him on the head repeatedly.

Isaiah 53:5 · BSB

But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

5The Lord GOD has opened My ears, and I have not been rebellious, nor have I turned back.

7Because the Lord GOD helps Me, I have not been disgraced; therefore I have set My face like flint, and I know that I will not be put to shame.

Read Isaiah 50