Hebrews 13:23 “Be aware that our brother Timothy has been released. If he arrives soo…”

Hebrews 13:23

Be aware that our brother Timothy has been released. If he arrives soon, I will come with him to see you.

Berean Standard Bible

Other translations

King James Version

Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.

World English Bible

Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.

American Standard Version

Know ye that our brother Timothy hath been set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.

Geneva Bible 1599

Knowe that our brother Timotheus is deliuered, with whome (if hee come shortly) I will see you.

Darby Translation

Know that our brother Timotheus is set at liberty; with whom, if he should come soon, I will see you.

Young's Literal Translation

Know ye that the brother Timotheus is released, with whom, if he may come more shortly, I will see you.

Bible in Basic English

Our brother Timothy has been let out of prison; and if he comes here in a short time, he and I will come to you together.

.mt-body { max-height: none !important; -webkit-mask-image: none !important; mask-image: none !important; } .mt-bar { display: none !important; } .o-trans::after { display: block !important; }

Cross references

“brother”

1 Thessalonians 3:2 Philemon 1:1 Acts 16:1–3

1 Thessalonians 3:2 · BSB

We sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,

Philemon 1:1 · BSB

Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved fellow worker,

Acts 16:1–3 · BSB

Paul came to Derbe and then to Lystra, where he found a disciple named Timothy, the son of a believing Jewish woman and a Greek father.

“is set”

2 Timothy 1:8 1 Timothy 6:12 Revelation 7:14

2 Timothy 1:8 · BSB

So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.

1 Timothy 6:12 · BSB

Fight the good fight of the faith. Take hold of the eternal life to which you were called when you made the good confession before many witnesses.

Revelation 7:14 · BSB

“Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.

“I will”

Romans 15:25 Romans 15:28 Philemon 1:22

Romans 15:25 · BSB

Now, however, I am on my way to Jerusalem to serve the saints there.

Romans 15:28 · BSB

So after I have completed this service and have safely delivered this bounty to them, I will set off to Spain by way of you.

Philemon 1:22 · BSB

In the meantime, prepare a guest room for me, because I hope that through your prayers I will be restored to you.

Cross references adapted from OpenBible.info (CC BY 4.0) and the Treasury of Scripture Knowledge.

In context

22I urge you, brothers, to bear with my word of exhortation, for I have only written to you briefly.

24Greet all your leaders and all the saints. Those from Italy send you greetings.

Read Hebrews 13