Habakkuk 3:9

You brandished Your bow; You called for many arrows. Selah You split the earth with rivers.

Berean Standard Bible
Other translations

King James Version

Thy bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even thy word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.

World English Bible

You uncovered your bow. You called for your sworn arrows. Selah. You split the earth with rivers.

American Standard Version

Thy bow was made quite bare; The oaths to the tribes were a sure word. [Selah Thou didst cleave the earth with rivers.

Geneva Bible 1599

Thy bowe was manifestly reueiled, and the othes of the tribes were a sure worde, Selah. thou diddest cleaue the earth with riuers.

Darby Translation

Thy bow was made naked, The rods [of discipline] sworn according to [thy] word. Selah. Thou didst cleave the earth with rivers.

Young's Literal Translation

Utterly naked Thou dost make Thy bow, Sworn are the tribes — saying, 'Pause!' [With] rivers Thou dost cleave the earth.

Bible in Basic English

Your bow was quite uncovered. Selah. By you the earth was cut through with rivers.

In context

8Were You angry at the rivers, O LORD? Was Your wrath against the streams? Did You rage against the sea when You rode on Your horses, on Your chariots of salvation?

10The mountains saw You and quaked; torrents of water swept by. The deep roared with its voice and lifted its hands on high.

Read Habakkuk 3